《古漢語常用字字典》（負責統稿。商務印書館，1979年初版，1993年修訂版。獲首屆中國辭書獎壹等獎）； 《古漢語詞匯綱要》（北京大學出版社，1989年。獲國家教委全國高等院校人文社會科學研究優秀成果獎二等獎）；
《唐詩語言研究》（中州古籍出版社，1990年。獲第二屆全國古籍優秀成果獎二等獎）；
《近代漢語研究概況》（北京大學出版社，1994年。獲全國高等院校出版社優秀科研成果獎）；
《蔣紹愚自選集》（河南教育出版社，1994年）；
《近代漢語語法資料匯編》（三卷，劉堅、蔣紹愚主編，商務印書館，1990－1995年。獲中國社會科學院1977－1991年優秀科研成果獎）；
《古代漢語》（三冊，與郭錫良等合編，北京出版社，1981－1983年。獲國家教委高等院校優秀教材壹等獎）。 《近代漢語研究》（胡竹安、樣耐思、蔣紹愚編，商務印書館，1993年）；
《近代漢語研究（二）》（蔣紹愚、江藍生編，商務印書館，1999年）。 2002——2007年主要論文
1、《讀〈廣雅疏證〉劄記》，《紀念王力先生百年誕辰學術論文集》，商務印書館，2002.8
2、《“給”字句、“教”字句表被動的來源——兼論語法化、類推和功能擴展》，《語言學論叢》第26輯，2002.8。
3、《古代漢語詞匯研究》，《20世紀中國學術大典·語言學》，福建教育出版社，2002.9
4、《唐詩三百首》，《與名家壹起讀經典》，中國紡織出版社，2003.4
5、《魏晉南北朝的“述賓補”式述補結構》，《國學研究》第12卷， 2003.12
6、《李白杜甫詩中的“月”和“風”》，《語言文學與資訊》，（新竹）清華大學出版社，2004.2。
7、《受事主語句的發展與使役句到被動句的演變》，《意義與形式——古代漢語語法論文集》，Lincom GmbH,2004.4
8、《從“盡V——V盡”和“誤V /錯V——錯V” 看述補結構的形成》， 《語言暨語言學》，第5卷，第3期，2004.6。
9、《漢語顏色詞的歷史演變》，《語言暨語言學》專刊外編之四，臺北，中研院語言研究所，2004.12.
10、《關於漢語史研究的幾個問題》，《漢語史學報》，第5輯，2005.5。
11、《從{走}到{跑}的歷史更替》，《紀念李方桂先生百年冥誕論文集》，中研院語言所/美國華盛頓大學，2005.8。
12、《漢語“天”的意義的演變》， “Studies in Chinese Language and Culture—Festschrift in Honour of Christoph Harbsmeier on Occasion of his 60th Birthday”， Hermes Acadamic Publing & Bookshop A/S, Oslo. April 2006.
13、《漢語詞義和詞匯系統的歷史演變初探——以“投”為例》，《北京大學學報》，2006年第4期。
14、《從助動詞“解”、“會”、“識”的形成看語義的演變》，《漢語學報》，2007年第1期。
15、《打擊義動詞的詞義分析》，《中國語文》2007年第5期。
16、《東南西北》，《語苑擷英（二）》，中國大百科全書出版社，2007年12月。