更新1:
個人認為:「燕雀安知鴻鵠誌」 燕雀 - 分開看為名詞
合成則泛指小鳥
引伸義為庸俗者 鴻鵠 - 分開看為名詞
合成則泛指大鳥
引伸義為誌向遠大者 兩者取其體形大小作比較
「燕雀」體形小喻作抱負小
「鴻鵠」體形大喻作抱負大
是「講者」個人主觀之說
未必真正反映現實!
更新2:
鴻 名詞：動物名。鳥綱雁形目。體型較雁大，背頸灰色，翅黑色，腹白色。 借指書信。如：「來鴻」。元˙王實甫˙西廂記˙第三本˙第壹折：「自別顏範，鴻稀鱗絕，悲愴不勝。」 鵠 名詞 : 動物名。鳥綱雁形目。體形似雁而較大，頸長，腳短。行走不便，但在水中能迅速劃行，姿態優雅。能高飛，且鳴聲洪亮。俗稱為「天鵝」。 鴻鵠 大鳥。孟子˙告子上：「壹人雖聽之，壹心以為有鴻鵠將至，思援弓繳而射之。」 比喻誌向遠大的人。南朝梁˙丘遲˙與陳伯之書：「將軍勇冠三軍，才為世出，棄燕雀之小誌，慕鴻鵠以高翔。」
mancheung323： 燕雀顧名思義應是日常所見之燕子麻雀 等體形細小之鳥類。鴻鵠則據康熙字典所載
壹說為鴻者鴻鵠也
而另壹說則謂鴻
雁也
鴻羽毛光澤純白
似鶴而大
長頸肉美如雁。書亦載鵠大於雁
羽毛白澤
其翔極高而善步
壹名天鵝
綜 合所載體態
鴻與鵠是異名同物
即今之白天鵝之可能性甚高。況古籍所載之 物
多今已難復見
君亦悉嶽飛傳中句有大鵬若鵠 之大鵬是何等鳥乎? 愚見認 為不必深究
蓋吾等只重句中之義也。 燕雀安知鴻鵠誌句出史記陳涉世家之 ' 燕雀安知鴻鵠之誌哉 ' 壹語
其意喻目光淺窄
不具遠見等無 知之輩
難窺心懷大誌
目光遠 大等有識之士之偉大崇高意向也。
參考: 本人中文知識
可參考 莊子 逍遙遊 原文 ltivs.ilc.edu/library/elecbooks/books/chuang/c01 2010-02-28 00:46:41 補充： 白話翻譯 trlate.google/trlate?hl=zh-TW&sl=zh-CN&u=thn21/teach/7430&ei=SEmJS_CGNJLg7AO63rG0DQ&sa=X&oi=trlate&ct=result&resnum=3&ved=0CBYQ7gEwAg&prev=/search%3Fq%3D%25E9%2580%258D%25E9%2581%2599%25E9%2581%258A%25E7%25BF%25BB%25E8%25AD%25AF%26hl%3Dzh-TW
1. 燕雀安知鴻鵠誌 - 何解? 燕雀安知鴻鵠誌 ：燕雀哪能知道天鵝的淩雲壯誌。比喻平凡的人哪裏知道英雄人物的誌向。(安知：哪知; 鴻鵠：天鵝) 2. 燕雀
是否屬專名? 或是泛指「燕子」和「麻雀」等小烏? 燕雀
不是「燕子」不是「麻雀」。 燕雀（ Brambling; 學名:Fringilla montifringilla)為鳥類
俗名虎皮雀。分布於北歐、亞洲、從挪威到勘察加、南歐、中國等地
多棲息於平原、丘陵到山區以及棲於各種林中如:柳林、榆林、亞熱帶常綠闊葉林、針闊混交林和針葉林等。該物種的模式產地在瑞典。燕雀中等體型(16厘米)而斑紋分明的壯實型雀鳥。胸棕而腰白。成年雄鳥頭及頸背黑色
背近黑;腹部白
兩翼及叉形的尾黑色
有醒目的白色"肩"斑和棕色的翼斑
且初級飛羽基部具白色點斑。 3. 鴻鵠是否屬專名? 或是泛指大鳥? 鴻鵠 :古代對天鵝的稱呼
又名鵠、鴻、鶴、白鴻鶴、黃鵠、黃鶴等。