1.繁體字是由古代中國文字演變而來的，所以很多人都能找出文字的本義，也就是它們的本義。
2.比如“引”原來的意思其實是拉弓的動作，現在的意思已經大變了。這個單詞在形狀上沒有變化。
壹二三四五六七八九白萬的傳統拼寫是:壹，二，三，四，五，陸地，七，八，九，壹百，壹千和壹萬。
金融票據上規定使用傳統數字書寫方式，簽發日期(大寫):數字必須大寫，大寫數字書寫方式為零、壹、二、三、四、五、六、七、八、九、十。例如:2005年8月5日:2005年8月5日。
擴展數據:
繁體字，即小篆演變為隸書(其後為楷書、行書、草書等)後產生的漢字書寫體系。)，已有2000多年的歷史，壹直到20世紀都是各地華人通用的中文書寫規範。從1950年代開始，中國人民和中國政府在繁體字的基礎上進行簡化，形成了壹種新的中文書寫規範，即簡體中文。
簡體中文主要由1950以後中國人民和中國政府引進的繼承字和簡化字組成。簡體中文主要在中國大陸和東南亞地區(如馬來西亞和新加坡)使用，繁體中文主要在中國臺灣省、香港特別行政區和澳門特別行政區使用。