李商隱
系列:唐詩三百首
隋朝皇帝的宮殿
漢武帝楊南巡，至江都不顧安危，九重宮於其中，以信講究。
春遊時，制的國剪是絲做的，壹半是禦泥，壹半是帆。
給…作註解
1.張謇於大中十壹年(857)編此詩，商隱經劉忠穎推薦，升任鹽鐵官，遊歷江東。隋宮:隋朝皇帝楊迪楊光建造的宮殿。《地中紀勝》:“淮南東路，揚州江都宮，楊迪在江都郡設宮，名江都宮。”《嘉慶統誌》:“江蘇揚州府史跡:臨江宮在江都縣城南二十裏。隋大業七年，楊迪升至釣魚臺面向長江天津衛，燕子眾多，遂謀在此建臨江宮。先夫宮在甘泉縣東北，離宮在隋城外。.....江都宮位於廣陵市甘泉縣西七裏。其中，有成像大廳，水鏡大廳和劉著大廳，都是由楊迪皇帝建造的。.....第十宮是楊迪在甘泉縣北五裏所建。”《宇宙物語》:十宮位於江都縣北五裏，長富院內，臨林傍溪，高跨傅鋼，隨城形排列。”上面寫著“歸雁歸溪九裏松林楓林大雷小雷春草九華廣芬。”
2.借句:《於今府誌》:“凡車駕親軍，國內外戒嚴。”這種說法不是戒嚴，就是說煬帝傲慢，沒有防備。
3.九重:指皇帝居住的深宮。省:眼尖，懂。諫書:給皇帝的諫書。《隋書楊迪紀》載:皇帝楊迪巡遊，群臣諫者皆斬，無人敢諫。大業十四年(618)，在宮中被屬下宇文化及所殺。
4.公瑾:皇家使用的高級織錦。
5.泥障:馬鐙放在馬鞍下，兩邊垂到馬鐙上擋土。《隋書食記》:“大業元年，造龍舟、鳳榻、黃龍、紅船、築船、舟船舟...好在江都...彼此相連，長達200多英裏。
翻譯
楊迪不顧安危南下江都，
九重宮的勸誡信誰管？
春遊時全國各地都剪的絹錦，
壹半做馬泥，壹半做船帆。
做出贊賞的評論
這首詩諷刺了隋朝皇帝楊迪的奢侈和閑散。前兩句寫的是，煬帝放任自己自由恣意地遊蕩，他殺的是忠於他的人，所以他被殺了。第二句描寫切錦耗資巨大，壹人比全國，宮錦帶泥帶帆，突出了楊帝的驕奢淫逸。但是，全詩沒什麽好討論的。在美好的敘事中，有著深刻的考量，讓人思考過去的興衰。