茅屋的茅草屋頂又低又小，溪邊長滿了綠草。醉的吳地方醉了，聲音溫柔動聽，白發老人是誰家的？大兒子在小溪東邊的豆田裏除草，二兒子忙著編雞籠。最喜歡的是小兒子，他躺在草叢中的草叢裏，剝著剛摘下來的荷花。
翻譯:
翻譯1:
低矮的屋檐和小茅屋。溪水潺潺，岸邊綠草如茵。壹陣捂陰，絮絮叨叨，還帶著幾分醉意，親切，美好！壹對白發蒼蒼的爺爺和奶奶。大兒子正在小溪東岸的豆田裏除草。二兒子正在編織雞籠。太巧了！最小的兒子正在小溪邊剝蓮花。
翻譯2:
小屋的屋檐又低又小，小溪上長滿了綠草。白發蒼蒼的老年男女在用無棣方言互相調侃。大兒子在河東岸的豆田裏除草，二兒子忙著編雞籠。最歡喜的是調皮的小兒子，躺在溪頭的草地上，吃著剛摘下來的荷花。