《說文解字布》、《山海經》、《葛牯論》、《古韻》、《歸斜說》、《歸》考古圖、《古韻》、《李三圖》、《本草綱目》
2.宋人要麽得玉，宋人得玉，獻士。子漢服遭殃(3)。送玉人13說:“給玉人看④，玉人以為是寶⑤，才敢獻⑤。”子涵說:“我看重的不是貪婪，我看重的是玉石。⑦如果妳重視我，妳將失去妳的財富。人若有其寶，⑩。”他低頭對我說:“我是小人，又不能過國，就求死吧。”
宋國有壹個人得到了壹塊玉，送給了子涵。子涵不收，獻玉的人說:“(我)給玉雕師看了，他以為是寶貝，才敢給妳。”子涵說:“我認為不貪(這種品質)是壹種財富，而妳認為玉是壹種財富。如果妳把它給我，(我們倆)都會失去寶藏。最好每個人都有自己的寶藏。”
3.子涵用文言文說話或者:某人；
朱:的合唱。“獻給子涵”的意思是“獻給子涵”，意思是把玉獻給子涵；
翻譯
宋國有壹個人得到壹塊玉，送給子涵。子涵拒絕接受。送玉的人說:“(我已經)給玉匠看了，玉匠認為是寶貝，所以(我)才敢給妳。”
子涵說:“我視貪為寶，妳視玉為寶；如果(這塊玉)給了我，(我們倆)都會失去寶藏。我們每個人都應該把握好自己的財富。"
玉人跪在地上告訴子涵:“我不能帶著這塊玉安全地穿過村子。如果我把它給妳，我就可以避免在回家的路上被殺死。”
於是子涵把送玉人放在自己的住處，請壹個玉器工人為他雕刻成寶玉，賣掉，讓他富有後回到家鄉。