劉真
婷婷山松[1]，蕭蕭谷撫[2]。
當風吹來的時候，松枝也隨之飄動。
霜降苦不堪言，歲末總是正確的。
不患徹骨寒[4]，松柏有自然[5]。
【作者簡介】
劉真(-217)漢末詩人。“建安七子”之壹。以五言詩著稱，詩風蒼勁。
[解決方案]
這是《給壹個哥哥》的第二首歌。詩人用了壹棵松樹屹立在山頂，不畏寒雪的比喻，勉勵表弟要像松柏壹樣，做壹個正直堅定的人。
[註釋]
[1]亭子:看起來高聳入雲。
[2]沙沙聲:風。
【3】何何:如何。
【4】吃虧:吃虧。凝寒:嚴寒。
【5】性:指松柏的堅固性。詩人在這裏的意思是，人也應該有這樣壹種忠貞的品行，不應該被艱難的環境所改變。