當前位置:成語大全網 - 古籍善本 - 白話古籍在線

白話古籍在線

我自己翻譯的,但是不太對。請原諒我。

呂子藏是周浦河東人。大業末,他出任南陽郡丞。高祖攻下都城,派馬元貴平定詔安山南。子臧堅決站崗,不肯投降。馬元貴派使者用寓言的方法勸降,前後得了幾個人,都被臧殺了。當被殺後,高祖派他的女婿薛親自頒布聖旨,子臧才為舉行了葬禮。後來回國,被授予官至登州刺史,封為南陽郡公。

就在朱殘戰敗後,子臧帶領數千人馬與袁貴聯手攻打他。(呂子藏)對馬元貴說:“朱燦被打敗後,所有敵軍都嚇壞了。(此時)只需要壹場大戰就能活捉他。但若是耽擱壹點,他的人馬就會集結壹點,兵力雖強,但糧草耗盡,必定與我軍決壹死戰,必將釀成大禍。”元貴不接受他的建議,子藏讓手下單獨出戰,(馬元貴)不同意。不久,關的大部分人都到了,袁貴害怕,撤退到南陽。子臧對袁貴說:“我說的話沒有被妳采納,以至於現在這種情況,只能等死!””果然,他率領大軍圍攻這座城市。當遇到大雨時,城墻被損壞了。接近子臧的人知道城池肯定會陷落,他們想勸他投降。子臧曰:“天子將軍哪裏肯降漢奸?”於是,他帶領他的士兵與敵人展開了殊死搏鬥。不久南陽城陷,袁貴被殺。