這是書寫工具變化帶來的變化。現代的書寫工具主要是鋼筆、圓珠筆等硬筆工具，而中國古代則使用毛筆。毛筆的握腕是懸空的，而硬筆的握腕是貼在紙上的。如果妳還在用從右到左、從上到下的書寫方式，而且因為大部分人都是右撇子，妳的手會壓著字，給書寫帶來很大的不便。西方帶來的橫硬筆書寫工具性很強，而且記錄速度快，容易閱讀，所以成為書寫的主流，逐漸取代了自上而下的書寫方式。
至於香港、日本、臺灣等地區，因為重視自己的文化，仍然堅持使用豎排書寫。上個世紀，我們國家經歷了多次對自己文化的否定和重建。原因很復雜，這裏不全。