成語大全網
成語詞典
英語詞典
漢語詞典
新華字典
書法字典
四字成語
八字成語
成語故事
成語大全
春天的詩句
愛國詩句
端午節詩句
夏天的詩句
詩歌朗誦
現代詩歌
讚美詩歌
古籍修復
古籍善本
當前位置:
成語大全網
-
古籍善本
- 古漢語中“說的是妳說的”和“讀的是妳讀的”的名詞解釋。
古漢語中“說的是妳說的”和“讀的是妳讀的”的名詞解釋。
這兩組詞是註釋古籍時常用的術語。“妳說的就是妳說的”:這組術語的出現意味著“聲音訓練”,即譯員和被譯員在發音上是相連的,有時是同音,有時是雙音。比如《論語》說:“德治如北辰,居其所,星為* * *。”朱註:“政之言正,所以義之不正;德行也是真的,不在心中失落。”“讀為,讀為”:這組術語的意思是“讀為壹個詞”,它們主要用來表示借詞,即用這個詞來解釋借詞。如《詩經》中“齊有岸,嵇有盤。鄭玄的註解:"潘讀書是方。""
相关文章
《原神》雪山石碑的位置在哪裏?
8月20日起,山東核酸檢測價格調整為每次最高45元。
中國最好的醫學大學排名。
怎麽拍靜物?掌握這些技巧。
常見字的諧音是什麽?
四川省世界遺產保護條例(2015修訂)
國外重視歷史文化建築保護是什麽意思?