商務印書館國際有限公司成立於1993；商務印書館1897創辦於上海，1954遷至北京。與北京大學壹起被譽為“中國現代文化的雙子星”。
2.性質不同
商務印書館國際有限公司是中國唯壹的合資出版機構。商務印書館是中國最古老的出版機構。
3.建立的意義是不同的
商務國際自成立以來，致力於出版中外文工具書、智力讀物、中文學校教材和弘揚中國文化的圖書，經營與文化教育相關的中外文書刊和音像制品。商務印書館的成立標誌著中國現代出版業的開始。以張元濟和夏瑞芳為首的出版商們努力工作，為商業的發展奠定了堅實的基礎。
擴展數據:
商務印書館國際有限公司作為國內首家合資出版社，將發揮體制優勢，傳承商務印書館的優良傳統，以弘揚和發展中華文化為己任，將更多優秀的圖書奉獻給廣大讀者。
公司先後出版了《漢語同義詞詞典》、《漢語成語詞典》、《漢英雙解新華詞典》、《最新高級英漢詞典》、《漢英詞典》等中外詞典，開發了《常用漢語工具書》、《中國語言文化工具書》、《小學生語言工具書》等系列產品，在國內工具書出版領域形成了特色。
同時，公司還出版了《張道真英語語法》、《張道真英語用法》、《薄冰通用英語語法》等語言學習系列，以及《心理透視》系列、《影響孩子命運的七種能力》系列、《新課標學生知識手冊》等心理教育系列，出版了人文社科、經濟管理、科技類圖書和對外漢語教材。
此外，“中華文明叢書”光盤和“全唐詩”精華100期，國學概況，並收藏北京等電子出版物。
65438-0897年，夏瑞芳、鮑先恩、鮑先昌、高鳳池在上海創辦商務印書館。1901，張元濟投資商務印書館。代表張元濟和蔡元培的《外交事務》創刊。預訂銷售漢英語音詞典。嚴復翻譯的《傅園》(亞當·斯密著)由南洋公學出版(後由商務印書館出版)。
1903，漢口設立第壹個分館。10月，商務印書館股份有限公司正式成立，吸收日資，改良印刷。第壹次使用版權印刷。為小學編寫“最新教材”。繡像的小說出版雙月刊，由李伯元編輯。翻譯印刷《說蔔系列》。
商務印書館的工具書涵蓋中文、英文、日文、德文、法文、俄文、西班牙文、阿拉伯文、韓文、緬甸文、越南文、波斯文、拉丁文、意大利文、烏克蘭文等多種語言，形成了國內最完整的多語種工具書體系。1999，商務印書館詞典研究中心成立。
2001，商務印書館計算機語料庫編纂系統啟動。新華系列漢語詞典、牛津英漢詞典系列、新時代漢英詞典系列和漢英詞典精選系列正在成為具有吸引力的著名工具書之壹。
百度百科-商務印書館
百度百科-商務印書館國際有限公司