從他的籃子裏拿出木雕美人。它有壹英尺多高，雙手和眼睛都可以轉動。看起來像活著。用錦緞做的馬鞍(類似馬)套在狗的身上，然後跨在上面。
安排好後大聲訓斥狗跑得快。(木雕)美女自己站起來，學著松開韁繩，裝懶裝幹，逐漸表演出各種馬戲動作。馬鐙藏在(狗的)腹部下，後彎(靠)在(狗的)臀部上，俯在(狗的)身上，靈活變化沒有錯誤。
做壹個榮譽的展示。另外，拿出壹個木雕，插上壹只野雞尾巴(在上面)，穿上羊皮做的皮衣(給它)，騎在另壹只狗身上(木雕後面)。
(假裝)趙軍的(木雕)頻頻轉身，(穿著)羊皮衣(後面木雕)鞭打(後面)追趕，真的好像活了。
2.解析中國古典“木雕”商人白說:在磧口①河上，我看見壹個人拿著壹根竹竿②，是個巨二。
壹個木雕美人浮現在棺中，足有壹尺多高，手眼轉動，妝容艷麗。狗身上蓋著壹個小錦鏟，使它跨在座位上。
放置，憤怒的狗沖刺。從美顏開始，她就學會了懂馬，會做各種戲。3.她藏在肚子裏，腰粗尾肥，低頭站起，精神變得天真無邪。
再做壹個榮譽展示:不要拿個木雕，插個野雞尾巴，披個羊皮跟在狗後面過。趙軍經常回憶說，羊群和秋兒像活人壹樣，用鞭子互相追逐。
分析:本文主要運用線描的手法對木雕的人像和動作進行了描述。通過寫木雕，人的手轉動了，妝看起來像生活了，漂亮的人開始學著懂馬，拍劇了...精神變得無辜。
趙君的頻繁審查，楊的鞭笞與追打等。，生動展現了“木雕技藝”的神奇。① < 1 >說< 2 >負責< 3 >拿出< 4 >多< 5 >活< 6 >吼< 7 >完了，別再犯< 8 >錯< 9 >和< 2b34 >。
在濼口河上，我看見壹個人提著壹個竹籃，牽著兩條大狗。
從他的籃子裏拿出木雕美人。它有壹英尺多高，雙手和眼睛都可以轉動。看起來像活著。用錦緞做的馬鞍(類似馬)套在狗的身上，然後跨在上面。
安排好後大聲訓斥狗跑得快。(木雕)美女自己站起來，學會松開韁繩，玩各種馬戲動作。馬鐙藏在(狗的)腹部下面，向後彎(靠)在(狗的)屁股上，磕頭站起來(在狗的)身上。變通沒有錯。
做壹個榮譽的展示。另外，拿出壹個木雕，插上壹只野雞尾巴(在上面)，穿上羊皮做的皮衣(給它)，騎在另壹只狗身上(木雕後面)。
(假裝)趙軍的(木雕)頻頻轉身，(穿著)羊皮衣(後面木雕)鞭打(後面)追趕，真的好像活了。
4.《木雕師》原文、譯文及問題原文:商人白有公說:在磧口①河上，我看見壹個人拿著壹個竹簪②，是巨大的兩個。壹個木雕美人浮現在棺中，足有壹尺多高，手眼轉動，妝容艷麗。狗身上蓋著壹個小錦鏟，使它跨在座位上。放置，憤怒的狗沖刺。從美顏開始，她就學會了懂馬，會做各種戲。3.她藏在肚子裏，腰粗尾肥，低頭站起，精神變得天真無邪。再做壹個榮譽展示:不要拿個木雕，插個野雞尾巴，披個羊皮跟在狗後面過。趙軍經常回憶說，羊群和秋兒像活人壹樣，用鞭子互相追逐。
商人白有公說:在濼口河上，我看見壹個人提著壹個竹籃，牽著兩條大狗。從他的籃子裏拿出木雕美人。它有壹英尺多高，雙手和眼睛都可以轉動。看起來像活著。用錦緞做的馬鞍(類似馬)套在狗的身上，然後跨在上面。安排好後大聲訓斥狗跑得快。(木雕)美女自己站起來，學會松開韁繩，玩各種馬戲動作。馬鐙藏在(狗的)腹部下面，向後彎(靠)在(狗的)屁股上，磕頭站起來(在狗的)身上。變通沒有錯。做壹個榮譽的展示。另外，拿出壹個木雕，插上壹只野雞尾巴(在上面)，穿上羊皮做的皮衣(給它)，騎在另壹只狗身上(木雕後面)。(假裝)趙軍的(木雕)頻頻轉身，(穿著)羊皮衣(後面木雕)鞭打(後面)追趕，真的好像活了。
相同的地方:都展現了民間藝人的高超技藝。
5.壹個叫白有公的商人說:在濼口河上，看見壹個人背著壹個竹箱子，手裏牽著兩條大狗。
他從竹盒中取出壹個木雕的美女，高約壹尺，手自由旋轉，面部栩栩如生。然後他把壹個小錦墊放在壹只狗身上作為馬鞍，然後把木頭人跨在狗身上。
被安置後，他罵狗跑了。美女自己從狗背上坐起來，開始表演各種立刻翻騰的花。
我時而躲在狗肚子下面，時而從狗背上跳到狗尾巴上，然後低頭，動作靈活，沒有壹點差錯。這就是要表演另壹個節目的人，趙軍，他拿出另壹個頭上套著野雞短毛的木娃娃，身上披著羊皮大衣，騎上另壹只狗慢慢跟著。
美女扮演的趙軍頻頻回頭張望，穿著羊皮大衣的娃娃在後面追，真的很像當年的場景。
6.翻譯《木雕師》文言文翻譯，直譯意譯】商人白有恭說:在洛口河上，我看見壹個人提著壹個竹籃，牽著兩條大狗。
從他的籃子裏拿出木雕美人。它有壹英尺多高，雙手和眼睛都可以轉動。看起來像活著。用錦緞做的馬鞍(類似馬)套在狗的身上，然後跨在上面。
安排好後大聲訓斥狗跑得快。(木雕)美女自己站起來，學會松開韁繩，玩各種馬戲動作。馬鐙藏在(狗的)腹部下面，向後彎(靠)在(狗的)屁股上，磕頭站起來(在狗的)身上。變通沒有錯。
做壹個榮譽的展示。另外，拿出壹個木雕，插上壹只野雞尾巴(在上面)，穿上羊皮做的皮衣(給它)，騎在另壹只狗身上(木雕後面)。
(假裝)趙軍的(木雕)頻頻轉身，(穿著)羊皮衣(後面木雕)鞭打(後面)追趕，真的好像活了。經常儲存脂肪汁來阻擋同伴。寶雞獅子:找不到原版了...我不能幫妳翻譯...如果妳貼原文，我幫妳翻譯。
7.中國古典木雕技藝劉敬亭評書原文翻譯原文:
商人白有公說:在濼口河上，我看見壹個人拿著壹根竹竿，牽著兩條大狗。壹個木雕美人浮現在棺中，足有壹尺多高，手眼轉動，妝容艷麗。狗身上蓋著壹個小錦鏟，使它跨在座位上。放置，憤怒的狗沖刺。從美人計開始，她就學會了懂馬，演各種戲，躲在肚子裏，腰尾壹肥，跪下來站起來，精神也變得無邪了。再做壹個榮譽展示:不要拿個木雕，插個野雞尾巴，披個羊皮跟在狗後面過。趙軍經常回憶說，羊群和秋兒像活人壹樣，用鞭子互相追逐。
翻譯:
商人白有公說:在濼口河上，我看見壹個人提著壹個竹籃，牽著兩條大狗。從他的籃子裏拿出木雕美人。它有壹英尺多高，雙手和眼睛都可以轉動。看起來像活著。用錦緞做的馬鞍(類似馬)套在狗的身上，然後跨在上面。安排好後大聲訓斥狗跑得快。(木雕)美女自己站起來，學會松開韁繩，玩各種馬戲動作。馬鐙藏在(狗的)腹部下面，向後彎(靠)在(狗的)屁股上，磕頭站起來(在狗的)身上。變通沒有錯。做壹個榮譽的展示。另外，拿出壹個木雕，插上壹只野雞尾巴(在上面)，穿上羊皮做的皮衣(給它)，騎在另壹只狗身上(木雕後面)。(假裝)趙軍的(木雕)頻頻轉身，(穿著)羊皮衣(後面木雕)鞭打(後面)追趕，真的好像活了。
劉敬亭的評書
原文:南京柳麻子，黝黑，滿身傷痕，閑適不經心，壹副土木骨架。很會講故事。每天講壹次故事，定價壹兩。十天前把書送來，往往不是空的。在南京有兩個戀人，王月勝和劉麻子。
聽人說景陽岡武松白衣殺虎，和這個傳記大相徑庭。它的描寫微妙而毫發無損；不過，我發現很幹凈，沒有嘮叨。這聲音就像壹個巨大的鈴鐺，當它來到肌腱上時，它尖叫著，威脅著要把房子弄塌。宋武去商店賣酒，但是商店裏沒有人。突然，他吼了壹聲，店裏所有的空罐子都在響。閑於色，如此微妙。主持人會屏息靜氣地坐著聽，對方會啞口無言；見仆人竊竊私語，聽者又累又乏，不能強。每隔三更，擦桌剪燈，悄悄送素瓷。他病情嚴重，呼吸克制，情緒合理，骨骼穿透力強，拿起世界上講故事的耳朵讓他用心聽，不怕舌頭死掉。
柳麻長得醜，但它的嘴很漂亮，它的眼睛很流暢，它的衣服很安靜，它像王月勝壹樣優雅，所以它的市場只是等待。
翻譯:
南京柳麻子，臉色黃黑，滿臉都是傷疤和小疙瘩，行動隨便，身體僵硬的像個木偶。他很會講故事，每天講壹個故事，定價壹兩銀子。讓他的人十天前發邀請函和訂金，預約。他經常很忙。在南京同時流行著兩個人，分別是王月勝和劉麻子。
我聽他說景陽岡的宋武打死了壹只老虎，和水滸傳裏的描寫大相徑庭。他的描述細致入微，但直白工整，不嘮叨。他像壹個巨大的鈴鐺壹樣大喊大叫。說到關鍵的地方，他就大聲喊叫，弄得房子聽起來像是要塌了。他說宋武去酒店買酒，店裏沒人。宋武突然怒吼壹聲，店裏的空壇子、壇壇嗡嗡作響，著力在常人不經意的細微處渲染，細致到這個地步。主持人在發言前必須安靜地坐著，全神貫註於他所說的內容；看到奴隸貼著耳朵竊竊私語，而聽者打著呵欠，伸著懶腰，疲憊不堪，就不說話了，所以不能強迫他講故事。半夜三更，擦桌子，剪燈芯，用白杯子悄悄給他送茶。他說話會很慢，聲音時快時慢，時輕時重，時斷時續，時高時低。他會很懂事，會摘下世界上其他講故事人的耳朵，讓他們認真聽劉敬亭講故事。我怕他們驚愕而死！
麻子柳長得很醜，但是他能說會道，眼神飄逸，衣著雅致，幾乎和王月勝壹樣漂亮，所以他們的聲音剛好相等。
8.初壹翻譯文言文的商人白有恭說:在磧口河上，我看見壹個人拿著壹根竹竿，牽著壹條巨犬。棺材裏出現了壹個木雕美人，身高3尺多，手和眼睛轉動，妝容鮮艷如4。狗身上蓋著壹個小錦鏟，使它跨在座位上。放置，憤怒的狗沖刺。從美人計開始，她學會了懂馬，會做各種戲，躲在肚子裏，腰尾壹肥，跪下來站起來，精神變得端正了。還令趙軍出堡壘:6不要拿個木雕，插個雉尾，披個羊皮，跟在狗對面。趙軍經常回憶說，羊群和秋兒像活人壹樣，用鞭子互相追逐。
[編輯本段]翻譯
商人白有公說:在濼口河上，我看見壹個人提著壹個竹籃，牽著兩條大狗。從他的籃子裏拿出木雕美人。它有壹英尺多高，雙手和眼睛都可以轉動。看起來像活著。用錦緞做的馬鞍(類似馬)套在狗的身上，然後跨在上面。安排好後大聲訓斥狗跑得快。(木雕)美女自己站起來，學會松開韁繩，玩各種馬戲動作。馬鐙藏在(狗的)腹部下面，向後彎(靠)在(狗的)屁股上，磕頭站起來(在狗的)身上。變通沒有錯。做壹個榮譽的展示。另外拿出壹個木雕，插上壹只雉雞尾巴(在上面)，穿上羊皮做的皮衣(給它)，騎上(另壹只)狗跟在後面(制作成昭君的木雕)。(假裝)趙軍的(木雕)頻頻轉身，(穿著)羊皮衣(後面木雕)鞭打(後面)追趕，真的好像活了。
【註】①洛口:地名。②竹籃:用竹子編織而成的圓形容器，可以解釋為竹籃。③箭頭(jiān):鞍鐙，又稱鞍鐙、馬鞍、鞍下之物。(4)學習各種戲劇的解馬:學習松開韁繩，演各種馬戲動作。