日語詩歌翻譯 高手集合

致敬愛的母親，母親大人啊，平常因為不好意思所以沒有說，今天讓我說吧

「母親，謝謝妳」 、

妳懷胎十月辛苦的生下了我

謝謝

從嬰兒開始把我健康的養育成人、

謝謝

能作為妳的兒子給生下來，我覺得非常幸福

但，母親妳已經不再年輕了，

幹勁十足的當然好，但請不要辛勞過度，

不用擔心我的，從現在開始，是我向妳給我的無盡的愛報恩的時候了。

以前因為不好意思沒有說出口

世界上只有妳壹個，我最愛的母親

我滿懷感激，跟您再說壹次 『壹路以來，謝謝妳』