古典詩歌在中東地區的發展
阿拉伯傳統古典詩歌在阿巴斯王朝得到長足的發展,而且在此基礎上還有所創新:不僅詩人輩出,而且內容廣泛、題材新穎,出現了諸如頌揚詩、愛情詩、悼念詩、諷喻詩、詠酒詩、倫理詩、教育詩、田園詩、行獵詩等多種題材的詩歌。阿巴斯王朝時期出現了艾蔔·努瓦斯(762~813年)的詠酒詩,艾蔔阿塔希葉(748~826年)的苦行詩,穆太奈比(915~965年)的哲理詩,艾蔔·阿拉·麥阿裏(973~1058年)的厭世詩,他們在阿拉伯詩壇自立風格、自成體系,千百年來壹直風靡於阿拉伯世界,其中有些詩句因膾炙人口而成為現今民間慣用的俗語。詩歌的創作手法,在阿巴斯王朝時期也有所發展和創新,如9世紀在安達盧西亞出現的“彩詩”,其創作手法就異於傳統古典詩歌。彩詩既能吟詠也能吟唱,它與傳統詩歌的最大區別在於:傳統詩歌不僅要求格律嚴謹而且還必須保持壹韻到底;而彩詩則比較靈活,雖然也要求格律,但韻腳卻可以改變,不必壹韻到底。因此彩詩從音色上講比傳統古典詩有了很大的進步,比較豐富多樣而不落於古板、單調。