1、明日歌 ?
明代：錢福
明日復明日，明日何其多。我生待明日，萬事成蹉跎。
譯文：明天又壹個明天，明天何等的多。我的壹生都在等待明日，什麽事情都沒有進展。
2、秋日
北宋·秦觀
月團新碾瀹花瓷，飲罷呼兒課《楚詞》。風定小軒無落葉，青蟲相對吐秋絲。
譯文：月團、新碾，花瓷為杯，茶美而器精，說明詩人很通茶道。飲罷呼兒課誦楚詞，更見教子有方，他同那些把酒色財氣作為生活必需的腐敗官僚，是大為異趣的。?
3、白鹿洞二首·其壹 ?
唐代：王貞白
讀書不覺已春深，壹寸光陰壹寸金。不是道人來引笑，周情孔思正追尋。
譯文：專心讀書，不知不覺春天過完了，每壹寸時間就像壹寸黃金珍貴。並不是道人過來嘲笑，周公的精義孔子的思想教導投入鉆研中。
4、冬夜讀書示子聿
宋代：陸遊
古人學問無遺力，少壯工夫老始成。紙上得來終覺淺，絕知此事要躬行。
譯文：古人學習知識是不遺余力的，終身為之奮鬥，往往是年輕時開始努力，到了老年才取得成功。
5、纂要
南北朝蕭繹
壹年之際在於春 ，壹日之際在於晨。
譯文：壹年的計劃要在春天考慮安排，壹天的計劃要在清晨安排。比喻凡事要早做打算，開頭就要抓緊。