1、少年獵得平原兔，馬後橫捎意氣歸。——王昌齡·唐《觀獵》
譯文 ：少年打獵打到平原兔，騎著馬捎意氣分發的回家。
2、金鞭美少年，去躍青驄馬。牽系玉樓人，繡被春寒夜。——《生查子·金鞭美少年》宋代：晏幾道
譯文：威武俊美的年輕人跨上金鞍，揚鞭躍馬輕馳而去，從此牽走了她的心神。閨樓之上，年輕的妻子時時掛念他，只覺得繡被不暖，春夜更寒。
3、宗之瀟灑美少年，舉觴白眼望青天，皎如玉樹臨風前。——杜甫·唐《飲中八仙歌》
譯文：宗的瀟灑美少年，舉觴白眼望青天，華皎如玉樹當風前。
4、騎馬倚斜橋，滿樓紅袖招。——韋莊·五代《菩薩蠻》
譯文：騎著大馬，斜靠小橋，滿樓的女子都被他的英姿所傾倒。
5、新豐美酒鬥十千，鹹陽遊俠多少年。相逢意氣為君飲，系馬高樓垂柳邊。——《少年行四首》唐代：王維
譯文：新豐美酒壹鬥價值十千錢，出沒五陵的遊俠多是少年。相逢時意氣投合為君痛飲，駿馬就拴在酒樓下垂柳邊。
6、五陵年少金市東，銀鞍白馬度春風。落花踏盡遊何處，笑入胡姬酒肆中。——《少年行二首》唐代：李白
譯文：在長安金市之東，五陵的貴公子騎著銀鞍白馬，滿面春風。他們在遊春賞花之後，最愛到哪裏去呢？他們常常笑入到胡姬的酒肆中飲酒尋樂。