十幾歲時:
望廬山瀑布
日照的香爐冒出紫煙。
望著懸在川前的瀑布。
從三千英尺的高空飛下來。
懷疑銀河落山已經九天了。
我年輕的時候:
黃鶴樓——孟浩然去揚州途中的告別
老朋友從黃鶴樓辭職。
煙花三月在揚州落下。
孤獨的帆遠離天空。
天上只有長江在流。
中年時期:
宣州謝濟樓送別校書舒雲
拋棄我的人不能停留在昨天。
攪亂我心的人，今天更擔心。
秋雁有長風護航。
當我在別墅裏面對他們，喝著我的酒。
大作家的屍骨就是妳的畫筆，在天院。
我是從小在妳身邊長大的謝。
我們倆都被崇高到遙遠的思想。
想看看天上的太陽和月亮。
但既然水還在流，盡管我們用劍切割它。
舉杯消愁。
因為這個世界無法滿足我們的渴望。
明天我會松開頭發，去釣魚。
年老時:
1早發白帝城
告別白蒂的彩雲。
千裏江陵，壹日還。
海峽兩岸猿啼不休。
獨木舟已經穿過了萬重山。
2聽蜀國和尚君彈琴
蜀中和尚帶著他的綠綢琵琶盒。
西邊的峨眉山。
壹觸琴弦就帶給了我。
千谷松的氣息。
我聽到他在清澈的小溪裏。
敲響霜凍的鐘聲。
雖然山變暗了，但我感覺不到變化。
多雲的秋天布滿天空。