宋朝:蘇軾
迎客日出，夜雨留醉故鄉。
這意味著嘉俊不會，壹杯就是水仙王。
翻譯:
天色朦朧，我去迎接遠方的客人，晨光漸漸染紅了群山。晚上在西湖劃船，天上下著陣雨，客人們都喝得酩酊大醉。
西湖適合風雨無阻，如此迷人，但客人們並沒有完全欣賞它。想感受人間天堂的神奇之美，還是要和西湖的守護神水仙王壹起欣賞。
2.“飲楚清湖上兩次雨，下篇”
宋朝:蘇軾
水明艷陽，山空陰雨。
如果說西湖比死去的美女還要多的話，C+是那麽的合適。
翻譯:
在明媚的陽光下，西湖的水波光粼粼，美不勝收。下雨天，在雨幕的掩護下，西湖周圍的山都是霧蒙蒙的，如果有什麽，也是很奇妙的。
如果把西湖比作往日的美景，淡妝是非常合適的。
3.《初曉凈慈寺寄林子芳》
南宋:楊萬裏
是西湖六月的景色，和其他季節真的不壹樣。
荷葉在第二天是不會變綠的，荷花在陽光下顯得特別鮮紅。
翻譯:
畢竟現在是西湖的六月時節，此時的景色與四季不同。
碧綠的荷葉無邊無際，仿佛與天空相連，荷花在陽光的照耀下顯得格外鮮艷、鮮紅。
4.臨安大廈名稱
宋朝:林升
西湖的歌舞何時休？
暖風讓遊客醉，讓杭州變洲。
翻譯:
青山裏有無盡的城堡。西湖上的歌舞幾時休？
暖香的風讓貴族們醉了，簡直是把杭州當成了汴州。
5.《江南三記二》
唐朝:白居易
江南憶，最難忘的是杭；月中山寺尋月桂樹，郡亭枕上觀潮。妳什麽時候再來？
翻譯:
江南的記憶最能勾起杭州的回憶:中秋遊天柱寺尋月桂樹，登郡亭，憩於其上，賞錢塘江潮。什麽時候可以再去玩？