分開之後，別互相憎恨。我們兩個人都有新的生活，各自過各自新的美好生活，去追尋自己喜愛的方向，
原文：
凡為夫婦之因，前世三生結緣，始配今生之夫婦。若結緣不合，比是怨家，故來相對……既以二心不同，難歸壹意，快會及諸親，各還本道。願妻娘子相離之後，重梳嬋鬢，美婦娥眉，巧逞窈窕之姿，選聘高官之主。解怨釋結，更莫相憎。壹別兩寬，各生歡喜。
擴展資料：
文章賞析
先是追述姻緣，懷想恩愛，然而“結緣不合，想是前世怨家”，只能離婚啦，離婚就離婚，沒有妳死我活的詛咒，反倒是祝願妻子打扮得漂漂亮亮，早日覓得富貴佳偶。
離婚後男方還要再負擔女方三年衣糧，而且壹次付清！最後還“伏願娘子千秋萬歲”，讀來令人忍俊不禁，盡管是當時的壹種程式語言，也讓人感受到唐人的包容和釋懷，溫情和幽默。
“安得與君相訣絕，免教生死作相思”
怎樣才能讓我與妳斷絕關系呢，免得我們陰陽相隔無法在壹起，害得我日日思君。
但曾相見便相知，相見何如不見時。安得與君相決絕，免教生死作相思。
擴展資料
出自：六世達賴喇嘛倉央嘉措原《十誡詩》曾緘翻譯的古詩形式：
但曾相見便相知，相見何如不見時。安得與君相決絕，免教生死作相思。
釋義：曾經見面壹見傾心，可我寧願我們彼此沒有見過面，因為沒有見面便不會產生愛戀。與妳相遇，相知，相戀，相愛，這些是事實。既然已和妳愛得這樣深，那麽又要如何與妳分開、斷情，免得活著或死去都要飽嘗這相思之苦。
聞君有兩意，故來相決絕
如今妳已另戀她人，我心已冷，從此，兩相決絕吧！
出自：卓文君《白頭吟》
原文：皚如山上雪，皎若雲間月。聞君有兩意，故來相決絕。今日鬥酒會，明旦溝水頭。躞蹀禦溝上，溝水東西流。淒淒復淒淒，嫁娶不須啼。願得壹心人，白頭不相離。竹竿何裊裊，魚尾何簁簁！男兒重意氣，何用錢刀為。
釋義：愛情應該像山上的雪壹般純潔，像雲間月亮壹樣光明。聽說妳懷有二心，所以來與妳決裂。 今日猶如最後的聚會，明日便將分手溝頭。我緩緩的移動腳步沿溝走去，過去的生活宛如溝水東流，壹去不返。
當初我毅然離家隨君遠去，就不像壹般女孩淒淒啼哭。滿以為嫁了壹個情意專心的稱心郎，可以相愛到老永遠幸福了。男女情投意合就像釣竿那樣輕細柔長，魚兒那樣活波可愛。男子應當以情意為重，失去了真誠的愛情是任何錢財珍寶都無法補償的。
擴展資料：
寫作背景：
相傳卓文君十七歲便守寡。司馬相如壹曲《鳳求凰》多情而又大膽的表白，讓她壹聽傾心，壹見鐘情。他們的愛情遭到了作者父親的強烈阻撓。作者憑著自己對愛情的憧憬和對幸福的追求，毅然逃出了卓府，與深愛之人私奔。可是司馬相如卻讓作者失望了。當他在事業上略顯鋒芒之後，久居京城，產生了納妾之意。於是作者作《白頭吟》，表達她對愛情的執著和向往，以及壹個女子獨特的堅定和堅韌。但是白頭吟的作者及創作背景仍有爭議。