當前位置:成語大全網 - 端午節詩句 - “皇天後土,實所***鑒” 是什麽意思?

“皇天後土,實所***鑒” 是什麽意思?

意思是天地神明,實在也都能明察。原句出自於魏晉李密的《陳情表》。

1、句中部分字詞的詳解:

(1)皇天後土:猶言天地神明。

(2)鑒:明察,審查。

2、原文:

烏鳥私情,願乞終養。臣之辛苦,非獨蜀之人士及二州牧伯所見明知,皇天後土,實所***鑒。願陛下矜憫愚誠,聽臣微誌,庶劉僥幸,保卒余年。

白話譯文:

我懷著烏鴉反哺的私情,乞求能夠準許我完成對祖母養老送終的心願。我的辛酸苦楚,並不僅僅是蜀地的百姓及益州、梁州的長官所能明白知曉的,天地神明,實在也都能明察。希望陛下能憐憫我愚昧誠心,滿足我微不足道的心願,使祖母劉氏能夠僥幸使祖母劉氏能夠僥幸地保全她的余生。

擴展資料:

創作背景:

李密原是蜀漢後主劉禪的郎官。三國魏元帝(曹奐)景元四年,司馬昭滅蜀,李密淪為亡國之臣。司馬昭之子司馬炎廢魏元帝,史稱“晉武帝”。泰始三年,朝廷采取懷柔政策,極力籠絡蜀漢舊臣,征召李密為太子洗馬。李密時年44歲,以晉朝“以孝治天下”為口實,以祖母供養無主為由,上《陳情表》以明誌,要求暫緩赴任,上表懇辭。

晉武帝重用李密原因:第壹,當時東吳尚據江左,為了減少滅吳的阻力,收籠東吳民心,晉武帝對亡國之臣實行懷柔政策,以顯示其寬厚之胸懷。第二,李密當時以孝聞名於世。晉武帝承繼漢代以來以孝治天下的策略,實行孝道,以顯示自己清正廉明,同時也用孝來維持君臣關系,維持社會的安定秩序。正因為如此,李密屢被征召。李密則向晉武帝上此表“辭不就職”。