當前位置:成語大全網 - 端午節詩句 - 求大神幫我翻譯壹下:浪漫,詩意點 那個周末單調得和往常壹樣, 金稻色的陽光懶懶的趴在地板上, 六

求大神幫我翻譯壹下:浪漫,詩意點 那個周末單調得和往常壹樣, 金稻色的陽光懶懶的趴在地板上, 六

That weekend was, as usual monotone,

Golden Rice colored sun lazily lying on the floor,

As you rain in June is so,

Sudden arrival, no notice.

Gradually,

Story on the silver screen became pale,

Heartbeat seems to be a little faster than usual,

Manners become somewhat smaller binding,

Also began to make small talk crazy mouth.

Finally, a layer of constant life thrown a ripple.

Become a habit to stop two seconds before I go home in the alley

追問

可以更詩意些嗎,,我是用來表白的

回答

額。。。

我想想

妳其實為什麽不用中文表白?

熱心網友 | 2014-11-09

0

0