清代張廷玉《萬裏長城萬裏空，百世英雄百世夢》原文：
南來北往走西東，人生杳杳在其中，天也來空地也空，換了多少主人公；
夜靜聽得三更鼓，翻身不覺五更鐘，從頭仔細思量起，便是南柯壹夢中；
壹場辛苦壹場空，死後還歸泥土中，身歸泥土氣隨風，壹片頑皮化臭朧；
在身置得萬傾田，死後只得三步地，埋骨何須桑梓地，人生無處不青山；
萬裏長城萬裏空，百世英雄百世夢，沈舟側畔輕帆過，病樹前頭萬木春！
大意是：
長城向來被視為中華民族的象征，發揮了相當的防禦能力，但是回顧歷史卻發現，秦朝皇帝以全國之力修築了宏偉長城，但是秦朝僅二世就土崩瓦解，不是輸給了長城外的匈奴人而是輸給了內患，開端於陳勝吳廣兩個農民工的暴動，之後便是劉邦項羽的大軍破城。
明王朝也不是毀於關外的草原梟雄，而是敗在又壹個農民工李自成的手下，之後吳三桂放滿清入關。當年日寇突破山海關進軍我華北，正是我國***內戰正酣之時，國力日衰，才有了日寇的可趁之機。
所以，長城的防禦功能是消極的，而往往是禍起蕭墻之內，中華腐敗衰弱之時，長城擋不住外敵的入侵，而中華強盛之時，又不需要長城的保護，不戰而屈人之兵。
萬裏長城萬裏空，百世英雄百世夢”大意是：雖然中國歷朝歷代雖然很多帝王修建了萬裏長城，但是他們最終都沒有抵擋住自己王朝的滅亡。
擴展資料
典故
清朝康熙年間，有個新科進士叫張廷玉，在長城城墻上“塗鴉”，留下了“萬裏長城萬裏空，百世英雄百世夢”的詩句，碰巧被前來巡視的康熙看見了。康熙沒有將其定性為“不穩定因素”，反而當眾宣布大清朝從此永不築長城，並對張廷玉委以重任。
張廷玉是清代的大臣，輔佐過康熙和雍正二朝皇上，這裏主要還是勸諫封建帝王行仁政治天下，靠著長城是阻擋不了自己王朝的滅亡。
中國的萬裏長城與埃及的胡夫金字塔等並稱為世界八大奇跡，同時也是我古代第壹防禦工事。萬裏長城東起山海關，西到嘉峪關全長21198.18千米，其中明長城長8851.8千米。
我國古代關於長城的民間傳說有很多，像耳熟能詳的孟姜女哭長城等，作為我國古代的第壹防禦工事，它在我國古代抵禦匈奴入侵發揮了重要作用。
1935年10月毛主席寫了壹首詩，抒發了“紅櫻在手”定能“縛住蒼龍”的革命豪情，這首詩就是《清平樂.六盤山》。其中有壹句詩便是眾所周知的“不到長城非好漢”這句詩反映了中華民族壹種氣魄，壹種不畏困難的奮鬥精神，同時也成為了立誌要去萬裏長城壹遊的緣由。
原文是：天高雲淡，望斷南飛雁。不到長城非好漢，屈指行程二萬。六盤山上高峰，紅旗漫卷西風。今日長纓在手，何時縛住蒼龍？
譯文是：長空高闊白雲清朗，南飛的大雁已望著飛到了天邊。不登臨目的地絕不是英雄，算下來已征戰了二萬裏的路途。六盤山上高峰挺拔，烈烈的西風吹卷著紅旗。現在革命的武裝正在***產黨的領導之下，哪壹天才能打倒國民黨反動派？
創作背景：1935年8月，毛澤東主席粉碎了張國燾分裂紅軍的路線後，率紅壹方面軍繼續向陜北根據地挺進。9月中旬，紅軍攻克天險臘子口，奇跡般越過岷山草地，進入甘肅南部。
10月7日，紅軍在寧夏六盤山的青石嘴，又擊敗了前來堵截的敵騎兵團，掃清了阻礙，擺脫了追敵，當天下午，壹鼓作氣，翻越了六盤山。此詞即是作者翻越六盤山時的詠懷之作。
百度百科--張廷玉