1、晚來天欲雪,能飲壹杯無?
出處:唐·白居易《問劉十九》。
譯文:天快黑了,大雪要來啦……,能否***飲壹杯否?老兄?
2、明月幾時有,把酒問青天。
出處:北宋蘇軾的《水調歌頭》。
譯文:明月從什麽時候才開始出現的?端起酒杯來詢問青天。
3、壹曲新詞酒壹杯,去年天氣舊亭臺。
出自:宋代晏殊的《浣溪沙·壹曲新詞酒壹杯》。
譯文:聽壹支新曲喝壹杯美酒,還是去年的天氣舊日的亭臺,西落的夕陽何時才能回來?
4、兩人對酌山花開,壹杯壹杯復壹杯。
出處:唐·李白《山中與幽人對酌》。
譯文:李白與友人在山中對酌,壹杯壹杯又壹杯的喝著,喝到最後,醉了。
5、醒復醉,醉還醒。靈均憔悴可憐生。
出處:金·元好問《鷓鴣天》。
譯文:醒了又喝醉了,喝醉了還清醒,屈原憔悴可憐生。