當前位置:成語大全網 - 端午節詩句 - 古老的英語詩句“Beowulf”很可能是由壹個作家寫的

古老的英語詩句“Beowulf”很可能是由壹個作家寫的

貝奧武夫的故事被認為是在公元700年到1000年之間的某個時候寫成的(?Katomi/CC BY-NC 2.0)

壹千多年前,壹個(或多個)作家寫了壹首史詩,描寫壹個名叫貝奧武夫的戰士必須打敗壹個邪惡的怪物(這個故事充滿了權力鬥爭,大量的殺戮,是的,壹條噴火龍)。那部著名的作品《貝奧武夫》現在是舊英國文學的壹個支柱。

還不清楚是誰寫的這首詩;因為某些章節似乎不連貫,壹些學者認為這首詩有多個作者。[化石記錄:壹個有竊聽器的中世紀書籍畫廊]

,但壹項新的研究發現了相反的證據。4月8日發表在《自然-人類行為》雜誌上的壹份報告稱,根據壹項對散文中的風格標記進行檢測的計算機分析,壹組研究人員稱,“Beowulf”很可能是由壹個人寫的。

該組使用了壹種稱為“stylometry”的技術,這是壹種分析文學“風格”的統計方法。研究人員使用壹個計算機程序來分析不同的風格指標,比如meter,它類似於壹首歌的節奏——構成壹行的重音和非重音音節的模式——以及單詞的選擇和停頓的位置。

研究小組根據“字母組合”來檢查單詞的選擇,例如計算字母“ab”和“ac”組合使用的次數。分析還包括所謂的“感覺停頓”,即句子之間、思想或句子之間的壹個小停頓,現代英語中的標點符號可能會出現在這個停頓中,根據壹份關於這項研究的聲明,

“在這首詩中的許多提議的停頓中,我們看到這些措施是同質的,聯合首席作者、哈佛大學博士後麥迪遜·克裏格在聲明中說克裏格說:“缺乏主要的文體轉換是壹個統壹的論點,壹些19世紀的學者把故事本身的某些變化解釋為多個作者的證據。”。例如,在貝奧武夫與怪物格倫德爾的遭遇以及隨後的戰鬥的整個故事中,都穿插著描述貝奧武夫數百年前的遊泳能力和皇室氣概的章節,根據聲明,

還說,原稿的筆跡在作品的中途發生了變化。據聲明,似乎接手的人似乎也校對了第壹位抄寫員的作品。

,但在20世紀,著名的《指環王》作家J.R.R.托爾金對這壹觀點提出了質疑。1936年,他寫了壹篇由演講轉為論文的《貝奧武夫:怪物與批評家》,這為另壹種觀點提供了動力,即貝奧武夫是由壹個人寫的。克裏格在聲明中說,他的理由是基督教的主題貫穿始終。“當然,基於詩歌內容或作者假定的信仰體系的爭論是至關重要的,但同樣重要的是基於文體細節的爭論。”。無論如何,他不認為新的研究結果會解決關於有多少人寫了Beuwolf的爭論。

研究小組現在希望用這種方法來研究其他文本,並理解英語風格是如何演變成現代風格的。

是真是假?6個著名的歷史詛咒圖片庫:雅典“蛇女神”歷史上最悲慘的6個愛情故事

最初發表在《生活科學》雜誌上