何其芳
開落在幽谷裏的花最香。
無人記憶的朝霞最有光。
我說妳是幸福的,小玲玲,
沒有照過的影子的小溪最新亮。
妳夢過綠藤綠進妳窗裏,
金色的小花墜落到妳發上。
妳為檐雨說出的故事感動,
妳愛寂寞,寂寞的星光。
妳有珍珠似的少女的淚,
常流著沒有名字的悲傷。
妳有美麗得使妳憂傷的日子,
妳有更美麗
何其芳的只有花環,沒有花園,如有其它國家的翻譯詩歌,那是另壹回事。