1、出處：唐代詩人王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》
2、原文：
寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問，壹片冰心在玉壺。
3、譯文：
迷蒙的煙雨，連夜灑遍吳地江天；清晨送走妳，孤對楚山離愁無限！
朋友啊，洛陽親友若是問起我來；就說我依然冰心玉壺，堅守信念！
4、冰心：
冰心，原名謝婉瑩，福建長樂人 ，中國民主促進會（民進）成員。中國詩人，現代作家，翻譯家，兒童文學作家，社會活動家，散文家。筆名冰心取自“壹片冰心在玉壺”。1999年2月28日21時12分冰心在北京醫院逝世，享年99歲，被稱為"世紀老人"。