………
盡管，
我總在同壹個地方摔跤。
老師，您從不責怪我!
您知道，
我只是個小小的孩子啊!
上次是因為看天上的小鳥，
這次卻為了草邊的蝴蝶。
盡管，
我總在犯同樣的錯誤。
老師，您從不責怪我!
您知道，
我只是個小小的孩子啊！
“不在同壹個地方摔倒兩次”，
那是妳們大人的格言。
盡管，
我壹直像尾巴壹樣跟著妳。
老師，您從不責怪我！
您知道，
我只是個小小的孩子啊!
我只是希望您能拉起我的小手，
和我壹起看野餐的螞蟻。
盡管，
我不停在妳面前晃來晃去。
老師，您從不責怪我！
您知道，
我只是個小小的孩子啊!
我只是盼望您能摸摸我的頭
告訴說我是您最疼愛的寶貝！
是啊!
我只是個小小的孩子啊!
我希望您寬容我、理解我！
寬容我的.每壹次稚嫩的錯誤，
每壹次笨拙的嘗試！
理解我的愛，我的需要，
還有我小小的心思。