原野蒼茫比樹深,明月離清水人很近。
原文:當我的小船在霧靄中前行,日光漸暗,古老的記憶開始了。曠野的無垠比樹木還深,月亮離月亮很近。
給…作註解
1,住宿:住宿,過夜。
2.建德河:指新安江流經建德(今浙江建德市)西部的壹段。
3.移動船:劃動船。p:停船靠岸。這是過夜的地方。“煙渚”( ZH的化身)指的是籠罩在霧中的壹個小沙洲。朱:水中的壹小塊陸地。二丫:“能在水中生活的叫大洲,小洲叫朱。”
4.日落:傍晚,太陽即將落山的時候。客:指作者本人,曾遊歷於此,故稱客。悲哀:悲哀應該是指我去年(728)科舉失敗,推薦失敗。
5.野:袁野。寬廣:寬廣寬廣。低矮的樹:天空低垂,仿佛比樹還低。
贊賞:
第壹句是關於旅行,第二句是關於晚上的心情,最後兩句是關於風景。第壹句以泛舟留宿黃昏為主線,引出第二句的“煩惱”。船停靠在河中央壹個煙霧彌漫的小洲的邊緣。壹方面是點,另壹方面是為下面的抒情做準備。
因為“夕陽”,所以要停車,因為夕陽,所以籠罩在霧中。正是因為夕陽,他停止了旅行,轉而“煩惱”。詩人在鹿門山居住多年,沒有推薦,四處遊歷,結交名士和高官,卻沒有得到做官的機會。去北京參加科舉,沒中。留在長安作詩賞析。我曾經在國子監寫過壹首詩,名為宮卿,取了壹件衣服,所以為之而寫。還是不當官,無奈之下,我把我的愛寄山河,漫遊五嶽,來到建德河。晚上,天賦失敗的悲傷又回到了我的腦海裏。宋代詩人劉辰翁說:“新”字妙。這種“煩惱”不是壹時才產生的,而是在漫遊中壹直伴隨著詩人。遊遍山河之後,擔心又出現了。
遠處的天空比附近的樹低,“曠”與“低”相映成趣。因為元夜空,天低,“低”字出自“曠”。第四句說夜已降臨,高掛天上的明月倒映在清澈的河水裏,離船上的人那麽近。“清”與“近”也相互映襯。因為河水清澈,水中的月亮顯得近,“近”字來源於“清”字。狂野卻遼闊,所以看到了樹下的天空;因此,覺得,江的月亮離人很近。太寬敞了。睡在煙霧中,感覺自己到了世界的盡頭,孤獨無人,悲傷地環顧四周,沒有才華,沒有人欣賞我,只有天空、樹木、河流和月亮陪伴著我。所以,雲是“新”的。
“低”“近”就是宋人所說的詩情畫意的眼睛。這兩句話既描寫了風景,又突出了詩人的意境。這首詩自然流露了情景、景物、意境的境界。原野遼闊,河流綿長,樹木連天,明月獨孤,呈現出壹派落寞的景色。仕途的失意,人生的起起伏伏,各種各樣的擔憂不禁湧上心頭。