《泊秦淮》在部編版七年級語文下冊學到。
原詩：
煙籠寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡國恨，隔江猶唱後庭花。
譯文：
迷離月色和輕煙籠罩寒水和白沙，夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。賣唱的歌女不懂什麽叫亡國之恨，隔著江水仍在高唱著玉樹後庭花。
作者：唐·杜牧
詩歌賞析
前二寫秦淮夜景，月夜上燈後，景色自勝日間。近人朱自清、俞平伯各有壹篇《槳聲燈影中的秦淮河》，蜚聲文壇，得歷史與江山之助也。而本篇壹開始即寫“夜泊”，及秦淮夜景“煙籠寒水月籠沙”，可知不是偶然的。
月下沙岸尤明，水上則彌漫著壹層輕紗似的煙霧，用句中排的形式，寫景空靈細膩且有唱嘆意味。有人說此句“寫景蕭寥冷寂，泊舟處當非繁華喧鬧之處”，恐未必然。
後二寫聞歌有感，秦淮河不寬，故在舟中可以清楚地聽到對岸的歌聲。唐崔令欽《教坊記》錄有《後庭花》曲，可見唐時尚在流行。六代興亡之感慨，憂國憂民之情懷，壹時湧向心頭。
詩只言“商女不知亡國恨”，而那些座中頗有身份的聽眾呢，則不言而喻，世風之日下，時局之可憂，亦見於言外。旨意委婉，感慨轉覺深沈。沈德潛、管世銘等均推此詩為唐人七絕之絕唱，乃至壓卷之作。