與卿有關的浪漫詩句如下:
1、我醉欲眠卿可去,明朝有意抱琴來。---唐,李白《山中對酌》
譯文:我喝醉想要睡覺您可自行離開,如果余興未盡,明天早晨抱著琴再來。
2、卿卿忍相問,鏡中雙淚姿。---唐,李賀《出城》
譯文:妳我難以開口,只得看那鏡子中的我淚眼婆娑。
3、若似月輪終皎潔,不辭冰雪為卿熱。---清代:納蘭性德《蝶戀花》
譯文:如果能像月輪那樣終身皎潔,我會放棄自身像冰雪般的清涼為妳發熱。
4、卿卿騁少年,昨日殷橋見。---唐,李賀《休洗紅》
譯文:那個馳騁的少年的英姿,我們昨日才在殷橋上相見。
5、曾慮多情損梵行,入山又恐別傾城. 世間安得雙全法,不負如來不負卿! ---六世達賴,倉央嘉措。
譯文:世間哪裏有讓妳兩全其美的辦法,既不辜負如來,又不辜負她。
卿是漢語壹級通用規範漢字(常用字)。此字始見於商代甲骨文,其古字形像兩人相對而坐就餐,指用酒食款待人,與“鄉”“饗”同源。後來“卿”假借指高級官員的名稱。古時,君王稱親近的大臣為卿,有的稱“愛卿”。
古時“卿”也是表示夫妻或好朋友之間非常親昵的稱呼。用為面向之向:“東方西鄉”(西向,面向西方)等詞義。六卿:天官冢宰、地官司徒、春官宗伯、夏官司馬、秋官司寇、冬官司空。
卿字的發展:
會意字。在甲骨文中,“卿”的字形像兩個相對席地而坐的人,面對壹個裝滿食物的瓦罐之類的食器就餐。“卿”古義:“兩人對食為卿”。這兩人,舊說是壹君壹臣、壹尊壹卑、壹長壹幼;故此君對臣,夫對妻,大臣對下屬的妳呼,叫“卿”。
也有的“卿”字的甲骨文,寫成兩個人面對面地跪坐著,也是指兩人對食,這就是最早的“饗”字。意思指同鄉的人聚在壹起飲酒,引申指用酒食招待客人,泛指請別人享用。甲骨文未見卿事(士)之職,卿事是從西周金文開始產生的。