這句話的解釋是：世間哪裏有讓妳兩全其美的辦法，既不辜負如來，又不辜負她。（”如來“指“佛法”）
原詩出自六世達賴喇嘛倉央嘉措之手。
“曾慮多情損梵行 ，入山又恐別傾城。 世間安得雙全法 ，不負如來不負卿。”
《世間安得雙全法，不負如來不負卿》內容簡介：莫怪活佛倉央嘉措風流浪蕩，他想要的和凡人沒什麽兩樣。 倉央嘉措在西藏的歷史上，是壹朵驚艷綻放的蓮花，是壹段永恒不朽的傳奇。
倉央嘉措，西藏六世達賴喇嘛，他既是宗教界的聖者，也是當時的王者，更是壹位心中充滿浪漫情懷的詩人。 《世間安得雙全法，不負如來不負卿》是壹部極富文藝色彩的倉央嘉措傳記，是現代人對倉央嘉措人生和詩作的新式理解。
該書娓娓講述了倉央嘉措傳奇的壹生，通過對倉央嘉措的相關史料和其詩作的分析，深入探索倉央嘉措的內心世界，註重其作為壹個人的個體的情感，重塑壹個有血有肉的倉央嘉措形象。該書語言流麗，分析獨到，史、詩、事融於壹體，力求求真、求實，是壹部通俗優美的人物文藝傳記。
《世間安得雙全法,不負如來不負卿》通過對史料和詩作的分析，以現代人的角度為我們推導出了壹個有血有肉的倉央嘉措。
倉央嘉措不僅僅是壹個宗教人物或者詩人，他是我們內心的再現。每個人心中都有壹個倉央嘉措，在尋找倉央嘉措的過程中，我們最大的收獲不是認清了倉央嘉措，而是認清了世界，也認清了自我。全面演繹倉央嘉措的傳奇壹生，唯美抒寫倉央嘉措的情感世界。