關於塞下曲古詩帶拼音如下:
塞下曲六首·其壹唐·李白wǔyuètiānshānxuě五月天山雪,wúhuāzhǐyǒuhán無花只有寒。dízhōngwénzhéliǔ笛中聞折柳,chūnsèwèicéngkàn春色未曾看。xiǎozhànsuíjīngǔ曉戰隨金鼓,xiāomiánbàoyùān宵眠抱玉鞍。yuànjiāngyāoxiàjiàn願將腰下劍,zhíwèizhǎnlóulán直為斬樓蘭。
譯文
五月的天山仍是滿山飄雪,只有凜冽的寒氣,根本看不見花草。只有在笛聲《折楊柳》曲中才能想象到春光,而現實中從來就沒有見過春天。戰士們白天在金鼓聲中與敵人進行殊死的戰鬥,晚上卻是抱著馬鞍睡覺。但願腰間懸掛的寶劍,能夠早日平定邊疆,為國立功。
賞析
首句言“五月天山雪”,已經扣緊題目。五月,在內地正值盛夏韓愈說“五月榴花照眼明,枝間時見子初成”趙嘏說“和如春色凈如秋,五月商山是勝遊”。但是李白所寫五月卻在塞下,在天山,自然,所見所感也就迥然有別。
天山孤拔,常年被積雪覆蓋。這種內地與塞下在同壹季節的景物上的巨大反差,被人敏銳地捕捉,然而,他沒有具體細致地進行客觀描寫,而以輕淡之筆徐徐道出自己內心的感受:“無花只有寒”。
作者介紹
李白(701-762),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被後人譽為“詩仙”。漢族,祖籍隴西成紀,出生於碎葉城(當時屬唐朝領土,今屬吉爾吉斯斯坦),4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。
762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當塗,四川江油、湖北安陸有紀念館。李白生活在盛唐時期,二十五歲時只身出蜀,開始了廣泛漫遊生活,南到洞庭湘江,東至吳、越,寓居在安陸、應山。直到天寶元年(742),因道士吳筠的推薦,李白被召至長安,供奉翰林,後因不能見容於權貴,在京僅兩年半,就賜金放還而去,然後飄蕩四方的漫遊生活。