這首詩表面上看像是壹首山水詩,描繪了春天的美景;其實是壹首哲理詩,表達了詩人在亂世追求聖人之道的美好願望。全詩寓理於象,立意妙趣橫生。
全詩如下:
風和日麗春遊在泗水之濱,壹望無際的景色是新的。
每個人都可以看到春天的臉,春風吹花開放,成千上萬的紫色,到處是春天的景象。
翻譯如下:
春遊陽光明媚,壹望無際的景色在泗水岸邊煥然壹新。
任何人都能看到春天的面孔。春風百花齊放,五彩繽紛,到處都是春天的景色。
註意事項如下:
春天:春天。
戰勝太陽:晴天也能表現人的好心情。
尋香:春遊,徒步。泗水:這條河的名字,在山東省。岸邊:水邊,河邊。
風景:風景。東風:春風。
閑:平凡而輕松。“等待知識”的含義很容易識別。