1、原詩：
古詩十九首·孟冬寒氣至
孟冬寒氣至，北風何慘栗。
愁多知夜長，仰觀眾星列。
三五明月滿，四五蟾兔缺。
客從遠方來，遺我壹書劄。
上言長相思，下言久離別。
置書懷袖中，三歲字不滅。
壹心抱區區，懼君不識察。
2、譯文：
農歷十月，寒氣逼人，呼嘯的北風多麽凜冽.
滿懷愁思，夜晚更覺漫長，擡頭仰望天上羅列的星星.
十五月圓，二十月缺.有客人從遠地來，帶給我壹封信函.
信中先說他常常想念著我，後面又說已經分離很久了.
把信收藏在懷袖裏，至今已過三年字跡仍不曾磨滅.
我壹心壹意愛著妳，只怕妳不懂得這壹切.
3、註釋：
三五：農歷十五日；
四五：農歷二十日；
三歲：三年.滅：消失；
區區：指相愛之情。
2. 描寫冬季的五言絕句詩1、唐代白居易《問劉十九》：
綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。
晚來天欲雪，能飲壹杯無？
釋義：新釀的米酒，色綠香濃；小小紅泥爐，燒得殷紅。天快黑了，大雪將要來。能否***飲壹杯？朋友！
2、唐代崔塗《除夜 / 巴山道中除夜書懷》：
迢遞三巴路，羈危萬裏身。
亂山殘雪夜，孤燭異鄉人。
漸與骨肉遠，轉於僮仆親。
那堪正飄泊，明日歲華新。
釋義：跋涉在道路崎嶇又遙遠的三巴路上，客居在萬裏之外的危險地方。四面群山下，殘雪映寒夜，對燭夜坐，我這他鄉之客。因離親人越來越遠，反而與書童和仆人漸漸親近。真難以忍受在漂泊中度過除夕夜，到明天歲月更新就是新的壹年。
3、唐代盧綸《和張仆射塞下曲·其三》：
月黑雁飛高，單於夜遁逃。
欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。
釋義：夜靜月黑雁群飛得很高，單於趁黑夜悄悄地逃竄。正要帶領輕騎兵去追趕，大雪紛飛落滿了身上的弓刀。
4、近現代陳毅《青松》：
大雪壓青松，青松挺且直。
要知松高潔，待到雪化時。
釋義：厚厚的壹層雪壓在松枝上，仔細看壹看，這青松又高又直。要想知道這青松有多麽純潔多麽高大，那就要等到樹上那層厚厚的雪化了之後才能看到。
5、明代道源《早梅》：
萬樹寒無色，南枝獨有花。
香聞流水處，影落野人家。
釋義：雪花落下，給植物披上了銀裝，壹點顏色的都沒有；在南邊的樹枝上有壹些花，沒有葉子。在小溪旁我都聞到了香味，擡頭壹看，只見梅花的影子映在農家的墻壁上。
3. 冬天的詩句五言律詩《江雪》唐·柳宗元
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅.孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪.
《夜雪》唐·白居易
已訝衾枕冷，復見窗戶明.夜深知雪重，時聞折竹聲.
《苦寒吟》唐·劉駕
百泉凍皆咽，我吟寒更切.半夜倚喬松，不覺滿衣雪.
《逢雪宿芙蓉山主人》劉長卿
日暮蒼山遠，天寒白屋貧.柴門聞犬吠，風雪夜歸人.
《癸卯歲十二月中作與從弟敬遠》晉·陶淵明
淒淒歲暮風，翳翳經日雪.傾耳無希聲，在目皓已潔.
4. 關於冬天的五言絕句1、江雪
唐代：柳宗元
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。
譯文
所有的山，飛鳥全都斷絕；所有的路，不見人影蹤跡。
江上孤舟，漁翁披蓑戴笠；獨自垂釣，不怕冰雪侵襲。
2、天凈沙·冬
元代：白樸
壹聲畫角譙門，半庭新月黃昏，雪裏山前水濱。
竹籬茅舍，淡煙衰草孤村。
譯文
在壹個冬天的黃昏，城門壹聲輕響，壹輪新月掛在半空，帶著雪的山前水流緩緩。竹子做的籬笆和籬笆內的茅舍，在孤村之中壹片安詳的和諧。
3、逢雪宿芙蓉山主人
唐代：劉長卿
日暮蒼山遠，天寒白屋貧。
柴門聞犬吠，風雪夜歸人。
譯文
暮色蒼茫，更覺前行山路遙遠。天寒地凍，倍覺投宿人家清貧。
忽然聽得柴門狗叫，應是主人風雪夜歸。
4、夜雪
唐代：白居易
已訝衾枕冷，復見窗戶明。
夜深知雪重，時聞折竹聲。
譯文
夜臥枕被如冰，不由讓我很驚訝，又看見窗戶被白雪泛出的光照亮。
夜深的時候就知道雪下得很大，是因為不時地能聽到雪把竹枝壓折的聲音。
5、和張仆射塞下曲·其三
唐代：盧綸
月黑雁飛高，單於夜遁逃。
欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。譯文
夜靜月黑雁群飛得很高，單於趁黑夜悄悄地逃竄。
正要帶領輕騎兵去追趕，大雪紛飛落滿了身上的弓刀。