當前位置:成語大全網 - 端午節詩句 - 日語詩歌

日語詩歌

分類: 教育/科學 >> 外語學習

問題描述:

我們學校舉辦的日語節裏面有壹個日語朗誦比賽。我們寢室打算參加,但是找不到合適的詩歌。

希望這裏的前輩們能幫幫忙,找壹下日語詩歌,要標好假名的,因為我們還是初學者。還有最好有朗誦範本可以下載。謝謝了~

解析:

せん かぜ

千 の風になって 日本語詩 新井満

わたし はか まえ な

私 のお墓 の前で 泣かないでください

ねむ

そこに私はいません 眠ってなんかいません

千の風に 千の風になって

おお そら ふ わた

あの大きな空を 吹き渡っています

あき ひかり はたけ

秋 には光になって 畑にふりそそぐ

ふゆ ゆき

冬はダイヤのように きらめく雪になる

あさ とり めざ

朝 は鳥になって あなたを目覚めさせる

よる ほし みまも

夜 は星になって あなたを見守る

私のお墓の前で 泣かないでください

そこに私はいません 死んでなんかいません

せん

千の風に 千の風になって

おお そら

あの大きな空を ふきわたっています

せん かぜ

千 の風に 千の風になって

おお

あの 大きな空を ふきわたっています

おお

あの 大きな空を ふきわたっています

化作千風

請別站在我墓前哭泣

我不在那裏 並沒有就此沈睡

千風 我會化作千風

吹越那片遼闊的天空

秋天 我會化作照耀那稻田的陽光

冬天 我會化作鉆石般閃爍的白雪

早晨 我會化作啼鳴叫妳醒的小鳥

夜晚 我會化作壹直守護妳的恒星

請別站在我墓前哭泣

我不在那裏 並沒有就此沈睡

千風 我會化作千風

吹越那片遼闊的天空