1、木末芙蓉花，山中發紅萼。
《辛夷塢》唐代：王維
木末芙蓉花，山中發紅萼。
澗戶寂無人，紛紛開且落。
釋義：
枝條最頂端的辛夷花，在山中綻放著鮮紅的花萼，紅白相間，十分絢麗。澗口壹片寂靜杳無人跡，隨著時間的推移，紛紛怒放，瓣瓣飄落。
2、乘赤豹兮從文貍，辛夷車兮結桂旗。
《九歌·山鬼》先秦：屈原
若有人兮山之阿，被薜荔兮帶女蘿。既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕。
乘赤豹兮從文貍，辛夷車兮結桂旗。被石蘭兮帶杜衡，折芳馨兮遺所思。
余處幽篁兮終不見天，路險難兮獨後來。表獨立兮山之上，雲容容兮而在下。
杳冥冥兮羌晝晦，東風飄兮神靈雨。留靈修兮憺忘歸，歲既晏兮孰華予。
采三秀兮於山間，石磊磊兮葛蔓蔓。怨公子兮悵忘歸，君思我兮不得閑。
山中人兮芳杜若，飲石泉兮蔭松柏，君思我兮然疑作。
雷填填兮雨冥冥，猿啾啾兮狖夜鳴。風颯颯兮木蕭蕭，思公子兮徒離憂。
釋義：
好像有人在那山隈經過，是我身披薜荔腰束女蘿。含情註視巧笑多麽優美，妳會羨慕我的姿態婀娜。駕乘赤豹後面跟著花貍，辛夷木車桂花紮起彩旗。是我身披石蘭腰束杜衡，折枝鮮花贈妳聊表相思。我在幽深竹林不見天日，道路艱險難行獨自來遲。
孤身壹人佇立高高山巔，雲霧溶溶腳下浮動舒卷。白晝昏昏暗暗如同黑夜，東風飄旋神靈降下雨點。等待神女怡然忘卻歸去，年漸老誰讓我永如花艷？在山間采摘益壽的芝草，巖石磊磊葛藤四處盤繞。抱怨神女悵然忘卻歸去，妳想我嗎難道沒空來到。
山中人兒就像芬芳杜若，石泉口中飲松柏頭上遮，妳想我嗎心中信疑交錯。雷聲滾滾雨勢溟溟蒙蒙，猿鳴啾啾穿透夜幕沈沈。風吹颼颼落葉蕭蕭墜落，思念公子徒然煩惱橫生。
3、谷口春殘黃鳥稀，辛夷花盡杏花飛。
《晚春歸山居題窗前竹 / 暮春歸故山草堂詩》唐代：錢起
谷口春殘黃鳥稀，辛夷花盡杏花飛。(谷口 壹作：溪上)
始憐幽竹山窗下，不改清陰待我歸。
釋義：
山谷口已是暮春雕殘，黃鶯兒的叫聲幾乎聽不到了，迎春花早已開過，只有片片杏花飛落芳塵。春去匆匆，山窗下的修竹實在幽雅，惹人憐愛；它依舊蒼勁蔥蘢，等待著我的歸來。
4、辛夷才謝小桃發，蹋青過後寒食前，
《三月》唐代：韓偓
辛夷才謝小桃發，蹋青過後寒食前，四時最好是三月，壹去不回唯少年。
吳國地遙江接海，漢陵魂斷草連天。新愁舊恨真無奈，須就鄰家甕底眠。
釋義：
辛夷花剛剛雕謝，小桃花又接續開放了。三月三踏青過後，直到清明前。三月裏的這段日子，正是四季裏最美好的時節，可是年少青春卻壹去不返。當此之時，遙遠的吳地，江流入海，長安漢家陵墓春草連天，惹人腸斷。新愁舊恨縈繞心頭，自知無法消除，還得在鄰家酒甕旁爛醉而眠。
5、桂棟兮蘭橑，辛夷楣兮藥房；
《九歌·湘夫人》先秦：屈原
帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予。裊裊兮秋風，洞庭波兮木葉下。
登白薠兮騁望，與佳期兮夕張。鳥何萃兮蘋中，罾何為兮木上。
沅有芷兮澧有蘭，思公子兮未敢言。荒忽兮遠望，觀流水兮潺湲。
麋何食兮庭中？蛟何為兮水裔？朝馳余馬兮江臯，夕濟兮西澨。
聞佳人兮召予，將騰駕兮偕逝。築室兮水中，葺之兮荷蓋；
蓀壁兮紫壇，播芳椒兮成堂；桂棟兮蘭橑，辛夷楣兮藥房；
罔薜荔兮為帷，擗蕙櫋兮既張；白玉兮為鎮，疏石蘭兮為芳；
芷葺兮荷屋，繚之兮杜衡。合百草兮實庭，建芳馨兮廡門。
九嶷繽兮並迎，靈之來兮如雲。捐余袂兮江中，遺余褋兮澧浦。
搴汀洲兮杜若，將以遺兮遠者；時不可兮驟得，聊逍遙兮容與！
釋義：
湘夫人降落在北洲之上，極目遠眺啊使我惆悵。樹木輕搖啊秋風初涼，洞庭起波啊樹葉落降。踩著白薠啊縱目四望，與佳人相約啊在今天晚上。鳥兒為什麽聚集在水草之處？魚網為什麽掛結在樹梢之上？沅水芷草綠啊澧水蘭花香，思念湘夫人啊卻不敢明講。
神思恍惚啊望著遠方，只見江水啊緩緩流淌。麋鹿為什麽在庭院裏覓食？蛟龍為什麽在水邊遊蕩？清晨我打馬在江畔奔馳，傍晚我渡到江水西旁。我聽說湘夫人啊在召喚著我，我將駕車啊與她同往。我要把房屋啊建築在水中央，還要把荷葉啊蓋在屋頂上。
蓀草裝點墻壁啊紫貝鋪砌庭壇。四壁撒滿香椒啊用來裝飾廳堂。桂木作棟梁啊木蘭為桁椽，辛夷裝門楣啊白芷飾臥房。編織薜荔啊做成帷幕，析開蕙草做的幔帳也已支張。用白玉啊做成鎮席，各處陳設石蘭啊壹片芳香。在荷屋上覆蓋芷草，用杜衡纏繞四方。
匯集各種花草啊布滿庭院，建造芬芳馥郁的門廊。九嶷山的眾神都來歡迎湘夫人，他們簇簇擁擁的像雲壹樣。我把那衣袖拋到江中去，我把那單衣扔到澧水旁。我在小洲上啊采摘著杜若，將用來饋贈給遠方的姑娘。美好的時光啊不可多得，我姑且悠閑自得地徘徊遊逛。