我的床腳閃著如此明亮的光
已經有霜凍了嗎？
我擡起頭凝視月亮
低下頭，我的懷舊之情油然而生
妳猜怎麽著唐詩不僅在中國有人才學，在越南也有人才學。記得從小時候到高中，唐詩都離不開我們每個學生。現在想起來，就覺得那些日子的痛苦。雖然我們很喜歡唐詩，但是我們學生本來沒學過語文，所以每次看第壹句就忘了後面的，有時候明明記得，到了考試就全忘了。
我們不背中文，但也不是越南語。我們用越南語閱讀樊圻中文，但這不是我們日常生活中使用的越南語，我們當然理解它的意思。壹般來說，我們直到查字典才知道它的意思。
比如上面的唐詩《靜夜思》，我們要背誦兩冊:
第壹個不太懂意思，要按字典理解:
t？nh d？nguy？t(靜夜思)
桑緹？寧武？丁光
壹th？壹首歌
c？u v？吳明吳？t
？﹍t？c？hng
第二份是越南語
u tng tr？吳桑素
Ng？我知道了。t t
Ng？ng u nhìn v？ng tr？吳桑
Cúi u l？我覺得？y nh？昆埡
越南學生只要提到唐詩就壹定知道:李白、杜甫、白居易、王波。
我在中國學習(2)
本人在國內留學(1)。
遊客在越南旅遊最怕什麽？
美麗的越南少數民族服飾
50年前越南的房子現在都變了。