後來壹些小說家在寫小說的時候，把這句話運用到愛情上，感動了很多人。於是慢慢的，大家都把這句話當成了最美的愛情誓言！
其實仔細讀全詩，會發現單句的註釋似乎有點牽強，因為這首詩描述的場景是上戰場(即南下平定宋、陳)前壹刻不在戰場上，而這句話是寫給誰的？沒有指定人選，可能是戰友，也可能是老婆！
而且它前面的壹句話是“生死闊，子富”，意思是:我無論生死，都要和妳立下誓言！所以從兩句詩的意思來看，不像是對戰友說的，更像是對妻子說的！
古人把這句話解釋為戰爭友誼的基礎:這是壹個士兵在戰場上的內心活動。如果註釋為不放過老婆，那就是小情，有點小氣；但如果理解為軍人之間的約定，那就是壹種為國捐軀的精神，會更加大度！
多年來，這句話壹直被認為是兄弟間的戰友情，但註釋者是這樣解釋的:這首詩是壹個小兵的心聲，與國家無關，是他對和平早日回歸家庭的小小心願！
那我們是不是可以認為這句話本來就是關於夫妻之間的愛情，按照它的解讀，更適合夫妻，不是嗎！