晚安的詩句：
《納涼》
秦觀
攜扙來追柳外涼，畫橋南畔倚胡床。
月明船笛參差起，風定池蓮自在香。
夏夜納涼，晚風徐徐，月明千裏，笛聲悠悠。願妳在此情此景下安睡，不失為壹種晚安。
或寫夜晚景色淒清蒼涼，如：
《秋夕》
白居易
葉聲落如雨，月色白似霜。
夜深方獨臥，誰為拂塵床。
落葉蕭蕭，月色如霜，我獨自壹人睡去，誰來與我說晚安呢？
又或寫離別之情，表達對友人的祝願，如：
《送友人》
薛濤
水國蒹葭夜有霜，月寒山色***蒼蒼。
誰言千裏自今夕，離夢杳如關塞長。
蒹葭含霜，月色***山色蒼茫，與友人的離別自今夕起，可別後卻再難夢中相逢，相思曲折，猶如關塞迢迢，我自難眠，但，願君晚安。
到了近現代的古體詩，漸漸有了直接祝願晚安的含義，如：
《文園消寒會同劉辛庵》
張采庵
紅爐小局歲初寒，流水行雲各盡歡。
詩到無題難即席，棋因清話任空盤。
梅花臘酒堅重約，燈火珠江祝晚安。
願此相於***長久，抱琴好為正風彈。
歲寒時節，三兩友人***聚，圍著紅泥小火爐，或飲酒，或作詩，或對弈。江面燈影幢幢，願此間歲月長久，晚晚皆安。
古詩說完來說說現代詩，中國的現代詩人開始直抒胸臆，表達自己濃烈的情感，如：
《晚安》
黃禮孩
我喜歡目不轉睛地看妳
生活給我的榮光
我將永不妥協地去愛
壹只天鵝已來到妳的床前
妳是那麽的生動
即使妳的睡眠比黑暗還深
晚安
我的愛人
這是與古詩不壹樣的浪漫，熱烈直白，看著妳是，愛妳也是。