當前位置:成語大全網 - 春天的詩句 - 原作《春天別曲》的翻譯與賞析

原作《春天別曲》的翻譯與賞析

長江春水綠,荷葉大如錢。河頭柑,自己種的。這不是壹艘長木蘭船。——唐代張繼《春別曲》春別曲長江綠染,荷葉大如錢。

河頭柑,自己種的。這不是壹艘長木蘭船。春江翻譯與註釋翻譯

長江的泉水綠如染,剛破水而出的小荷葉只有銅錢大小。

柑橘,自己種在那個河頭,系不住即將遠行的船。

欣賞長江裏綠色的泉水,濃得可以做染料。荷葉剛從水裏長出來,每壹片都有壹枚銅幣那麽大。關於晚春景色的詩詞,可以引用來表現江南的春色,或者只是用來表現晚春時節。用“可比染”來表達濃濃的色彩,可以借鑒。

張繼(約767 ~ 830),唐代詩人。字文昌,漢族,吳江(今安徽和縣)人,郡望宿州吳(今江蘇宿州)1。祖上遷賀州,後為賀州吳江(今安徽和縣吳江鎮)人。世人稱之為“張水部”和“張”。張繼的樂府詩與王建的樂府詩齊名,也被稱為“張旺樂府”。著名的詩歌有《夏塞之歌》、《為女人訴苦》、《采蓮歌》和《江南歌》。1張繼籍貫考證認為,韓愈“張繼在吳郡”指的是其郡觀,並引用《新唐書·張繼傳》、《唐詩年譜》、《地中紀聲》等史傳材料反駁蘇州論,確定張繼為吳江人。張繼

張繼(約767 ~ 830),唐代詩人。字文昌,漢族,吳江(今安徽和縣)人,郡望宿州吳(今江蘇宿州)1。祖上遷賀州,後為賀州吳江(今安徽和縣吳江鎮)人。世人稱之為“張水部”和“張”。張繼的樂府詩與王建的樂府詩齊名,也被稱為“張旺樂府”。著名的詩歌有《夏塞之歌》、《為女人訴苦》、《采蓮歌》和《江南歌》。1張繼籍貫考證認為,韓愈“張繼在吳郡”指的是其郡觀,並引用《新唐書·張繼傳》、《唐詩年譜》、《地中紀聲》等史傳材料反駁蘇州論,確定張繼為吳江人。?542首詩歌和散文

天亮了,重檐壓頂,春寒料峭。天氣昏昏欲睡,人也懶得梳洗,眉毛都尖了。他們不喜歡加春山。閑來繡絲,認金針倒掛。陌生遊客未歸?懨懨之余,院子裏開滿了鮮花。——宋代孫道韞《南鄉子春歸》南鄉子春歸

宋朝:孫道韞

天亮了,重檐壓頂,春寒料峭。天氣昏昏欲睡,人也懶得梳洗,眉毛都尖了。他們不喜歡加春山。

閑來繡絲,認金針倒掛。陌生遊客未歸?懨懨之余,院子裏開滿了鮮花。婉約,春天,寫景,女人,悲涼,五顏六色的花都很奇怪,說明有早春的意趣。我毫不驚訝地寫了兩首歌,並把它們送到元恭去幫助冰雪。會更加輝煌。在妳喝醉之前感到羞恥。不唱白毛黃雞,叫張張叫。有人回去想被叫。——石《浣溪沙雪霜須不自驚》浣溪沙雪霜須不自驚。

宋朝:蘇軾

五顏六色的花非常奇怪,這意味著有壹個早春。為寫兩首歌,送給袁。

雪、霜、胡子本身並不驚奇。會更加輝煌。在妳喝醉之前感到羞恥。

不唱白毛黃雞,叫張張叫。有人回去想被叫。

春天,風景寫作,抒情,時間章法。又見雕謝的梅芽和桃樹。方成對別人來說是陌生的,為燕子築巢,又回到老地方。保持沈默。因為我笨,所以我瞥見了傳送門。侵晨淺而宮黃,風映袖,笑而笑。劉郎回來拜訪他的鄰居,壹邊唱歌壹邊跳舞。只有老家秋娘價格壹樣。尹提筆,猶記煙臺壹句。認識和妳在壹起的人,在名園喝酒,在東城散步。谷宏的事情進展順利。探春渾身是傷。官柳含金量低。騎到很晚,細長的池塘裏飄著雨。斷腸院,壹簾風。——宋代周邦彥《瑞龍吟大石春景》瑞龍吟大石春景

宋朝:周邦彥

章臺路又見褪了色的梅筍和桃樹。方成對別人來說是陌生的,為燕子築巢,又回到老地方。

保持沈默。因為我笨,所以我瞥見了傳送門。侵晨淺而宮黃,風映袖,笑而笑。

劉郎回來拜訪他的鄰居,壹邊唱歌壹邊跳舞。只有老家秋娘價格壹樣。尹提筆,猶記煙臺壹句。認識和妳在壹起的人,在名園喝酒,在東城散步。谷宏的事情進展順利。探春渾身是傷。官柳含金量低。騎到很晚,細長的池塘裏飄著雨。斷腸院,壹簾風。▲宋詞三百首,春,誌寫風景。