《浪淘沙令·簾外雨潺潺》
《浪淘沙·把酒祝東風》
《浪淘沙·壹葉忽驚秋》
《浪淘沙·小綠間長紅》
《浪淘沙·九曲黃河萬裏沙》
原文:
九曲黃河萬裏沙,浪淘風簸自天涯。
如今直上銀河去,同到牽牛織女家。
作者:
(唐代)劉禹錫
譯文:
九曲黃河從遙遠的地方蜿蜒奔騰而來,壹路裹挾著萬裏的黃沙。
既然妳從天邊而來,如今好像要直飛上高空的銀河,請妳帶上我扶搖直上,匯集到銀河中去,壹同到牛郎和織女的家裏做客吧。
賞析
這首絕句模仿淘金者的口吻,表明他們對淘金生涯的厭惡和對美好生活的向往。同是在河邊生活,牛郎織女生活的天河恬靜而優美,黃河邊的淘金者卻整天在風浪泥沙中討生活。直上銀河,同訪牛郎織女,寄托了他們心底對寧靜的田園牧歌生活的憧憬。這種浪漫的理想,以豪邁的口語傾吐出來,有壹種樸素無華的美。
“九曲黃河萬裏沙,浪淘風簸自天涯”見唐·劉禹錫《浪淘沙》。淘:用水沖洗。簸:搖動。自:來自。這兩句大意是:九曲黃河之中有無數的抄礫,它們隨同黃河流經萬裏,經受了浪濤的沖洗和狂風的簸蕩,從天涯壹直來到這裏。
詩人歌詠九曲黃河中的萬裏黃沙,贊揚它們沖風破浪,壹往無前的頑強性格。我們引用時可取其象征意義,歌頌與它們有著***同特點的事物或人們。
“九曲黃河萬裏沙,浪淘風簸自天涯。如今直上銀河去,同到牽牛織女家。”這是唐代詩人劉禹錫見黃河後留下的感慨,也是他對寧靜生活的壹種向往,而時間讓世事變得復雜,追逐靜已是現代人的壹種精神渴求。九曲黃河沈積下來的是壹種文化,而這種文化最大的特點就是靜,它們深埋在河水轉彎處的山坳裏,在浮華背後深深地拽住民族的根,使我們在追逐中不會迷失方向。
唐代大詩人劉禹錫壹闋《浪淘沙》,生動形象地寫出了滔滔黃河的來龍去脈和雄偉氣勢。其中,還詩情畫意地聯想到隨著層層波浪,去美麗傳說中的天仙佳侶之家做客。
《浪淘沙令·簾外雨潺潺》
原文:
簾外雨潺潺,春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裏不知身是客,壹晌貪歡。
獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難。流水落花春去也,天上人間。
作者:
(五代)李煜
譯文
門簾外傳來雨聲潺潺,濃郁的春意又要雕殘。羅織的錦被受不住五更時的冷寒。只有迷夢中忘掉自身是羈旅之客,才能享受片時的歡娛。