就像兇猛的鳥飛到天上時，看到這些雄奇的高峰，追逐功名利祿的心便平靜了下來。
那些整天忙於政務的人，看到這些幽美的山谷，也會流連忘返。
2、原文
與朱元思書
南朝梁吳均
風煙俱凈，天山***色。從流飄蕩，任意東西。
自富陽至桐廬壹百許裏，奇山異水，天下獨絕。
水皆縹碧，千丈見底。遊魚細石，直視無礙。急湍甚箭，猛浪若奔。
夾岸高山，皆生寒樹，負勢競上，互相軒邈，爭高直指，千百成峰。
泉水激石，泠泠作響；好鳥相鳴，嚶嚶成韻。蟬則千轉不窮，猿則百叫無絕。
鳶飛戾天者，望峰息心；經綸世務者，窺谷忘反。橫柯上蔽，在晝猶昏；疏條交映，有時見日。
擴展資料：
1、吳均：
到了發癢時期，他們進入了浙江安吉的帝國時期。宋明太帝五年（469年）生，梁武帝元年（520年）卒。南朝梁朝歷史學家、文學家、史官武行書記。藏品包括吳、清兩代的藏品。
吳俊學而不厭，才華橫溢，他的詩文受到沈悅的高度評價。他的詩歌清新，多反映社會現實。他的寫作風格以山清水秀和詩情畫意為特點，常被稱為“武鈞式”，創造了壹代人的詩風。
2、《與朱元思書》：
這是南梁作家吳軍寫的壹幅著名的風景畫。
這是吳軍寫給好友朱元思（宋元思，字玉山，生平不詳）的壹封信的片段，被認為是駢文的優美詩句。
本文不僅用人類的情懷來體現山水之美，也表達了人們對名利的蔑視、對政務的厭倦，含蓄地表達了人們對美麗自然的熱愛、離群索居的崇高誌向和崇高誌向。