表達深厚友情的詩句如下：
1、故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。——唐李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》
譯文：老朋友向我頻頻揮手，告別了黃鶴樓，在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠遊。
2、孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。——唐李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》
譯文：友人的孤船帆影漸漸地遠去，消失在碧空的盡頭，只看見壹線長江，向邈遠的天際奔流。
3、勸君更盡壹杯酒，西出陽關無故人。——唐王維《送元二使安西》
譯文：真誠地奉勸我的朋友再幹壹杯美酒，向西出了陽關就難以遇到故舊親人。
4、綠樹村邊合，青山郭外斜。——唐孟浩然《過故人莊》
譯文：翠綠的樹林圍繞著村落，蒼青的山巒在城外橫臥
5、開軒面場圃，把酒話桑麻。——唐孟浩然《過故人莊》
譯文：推開窗戶面對谷場菜園，手舉酒杯閑談莊稼情況。
6、詩句：海內存知己，天涯若比鄰。
出自：唐代·王勃《送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川》
釋義：四海之內有知心朋友，即使遠在天邊也如近在比鄰。