譯文:清晨,滿臉稚氣的小孩,將夜間凍結在盤中的冰塊脫下,提在手中。
2.嬌女字平陽,折花倚桃邊。——《寄東魯二稚子》唐代:李白
譯文:我的嬌女名叫平陽,手折花朵倚在桃樹邊盼我回家。
3.蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。 ——《小兒垂釣》唐代:胡令能
譯文:壹個頭發蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學著大人釣魚,側著身子坐在草叢中,野草掩映了他的身影。
4.老妻畫紙為棋局,稚子敲針作釣鉤。——《江村》唐代:杜甫
譯文:老妻正在用紙畫壹張棋盤,小兒子敲打著針作壹只魚鉤。
5.稚子莫喧嘩,恐驚他。——《昭君怨·賦松上鷗》宋代:楊萬裏
譯文:小孩子聲音小壹些,別驚動了鷗鳥。