榆錢的詩句：葦屋蕭條別樣貧，交情偏見雨痕新。莫慚逋券誰相答，點點榆錢浪擲人。
《榆錢》是明末清初詩人周亮工創作的壹首七言絕句。這首詩以榆錢關心民瘼之深情，構想出“點點榆錢浪擲人”的詩意，寄托了作者對貧苦百姓的同情。全詩語言通俗，寓意深遠，角度新穎。
譯文：葦屋空蕩蕩的還漏雨，極其簡陋，天下了雨，不見友人過訪。不必為無人代償欠債而感到羞慚了，我正有點點榆錢在白白地送人呢。
詞句註釋：
1、葦屋：用蘆葦為屋頂的房子。別樣：格外。
2、“交情”句：用杜甫《秋述》詩序的典故：“秋，杜子臥病長安旅次，多雨生魚，青苔及榻。常時車馬之客，舊，雨來，今，雨不來。”後以舊雨、新雨分別比喻故人與新交，也以二者的對比說明交情的厚薄。
3、逋（bū）券：欠債的憑證。誰相答：意謂誰能答應還債。答，原義為應對，此指代償債券。
4、浪擲人：意指慷慨地隨便扔給人（指欠債的窮苦人）。
賞析：
壹、二句先寫屋內的情況。想來家徒四壁，故空蕩蕩的，顯得毫無生氣。“別樣貧”，即格外貧，此三字承上啟下。承上，補足“蕭條”之意，說明確是壹無所有，窮得超出人想象之外；啟下，引出次句與“別樣貧”有關的描寫。
次句用杜甫《秋述》詩序的典故，此反語，言葦屋漏雨，見其簡陋。所謂“交情偏見雨痕新”，是說天下了雨，不見友人過訪。“
偏見”二字意在強調，當時正最需要友情的溫暖，卻偏不見友人到來，真是“壹貧壹富，乃見交態”（《漢書·鄭當時傳》），足見世態之炎涼了。“雨痕新”三字，同時又透露出茅屋漏雨的情況。
詩人弛守在“屋漏偏逢連夜雨”的破尾中，處境本已不堪，這時又想起了欠債待還之事，不用說，心情壹定更為沈重了。
三、四句轉寫屋外。詩人推開大門，掛滿枝頭、正在飄落的榆錢突然闖入他的視野，他便不無苦澀地進行自我寬解：從今以後，再也不必為無人代償欠債而感到為難、羞慚了，我正有點點榆錢在白白地送人呢。
詩人並不是不知道榆錢似錢而非錢，卻偏要將它作真錢來看待，以榆錢的“浪擲人”表明自己的“富有”，說明自己有力量償還債券，不難想見其內心有何等的苦澀了。