1、小人無節，棄本逐末。喜思其與，怒思其奪。宋——邵雍?《小人吟》
譯文：卑賤的人是不講氣節的，他們不抓根本環節，而只在枝節問題上下功夫，喜歡想起給予別人的幫助或東西，厭惡想起對別人的強取。
2、頭尖身細白如銀，論秤沒有半毫分。眼睛長在屁股上，只認衣衫不認人！佚名——《打油詩》
譯文：頭很尖，身子很細，白得像銀子壹樣，稱重不到半毫分。眼睛（針眼）長在屁股（針屁股）上面，只認衣裳不認人。
3、漢禍始外戚，唐亂基宦寺。小人計已私，頗復指他事。出自宋－陸遊《冬日讀白集愛其貧堅誌士節病長高人情之句作》
譯文：漢朝的禍亂是由外戚亂政引起的，唐代的禍亂是基於宦官閹人擅權。那些小人的計謀都是出於私心，還能指望他們做出利於國家的事情來。
4、小官事大官，曲意逢其喜。事親能若茲，豈不成孝子！明——董應舉《雜作》
譯文：如今官場上小官侍奉大官、下級拍上級馬屁的風氣日甚壹日。只要討得大官的歡心，不惜違心地做任何事情。這些人如果伺候自己的父母也能做到這樣，那豈不是成了大孝子！
5、機關算盡太聰明，反誤了卿卿性命。出自清代－曹雪芹《紅樓夢》
譯文：壹個人太過聰明事事算計，到頭來卻害了自己的性命。