當前位置:成語大全網 - 春天的詩句 - 補全唐代詩人杜甫春夜喜雨詩句曉看紅濕處花什麽錦官城

補全唐代詩人杜甫春夜喜雨詩句曉看紅濕處花什麽錦官城

唐代詩人杜甫春夜喜雨詩句:曉看紅濕處,花重錦官城。

《春夜喜雨》原詩:好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。

《春夜喜雨》譯文:好雨知道下雨的節氣,正是在春天植物萌發生長的時候。隨著春風在夜裏悄悄落下,無聲地滋潤著春天萬物。雨夜中田間小路黑茫茫壹片,只有江船上的燈火獨自閃爍。天剛亮時看著那雨水潤濕的花叢,嬌美紅艷,整個錦官城變成了繁花盛開的世界。

《春夜喜雨》作於唐肅宗上元二年春,當時杜甫在經過壹段顛沛流離的生活後,轉徙到四川成都定居,生活相對穩定下來。他在成都草堂自耕自種,對自然的風物多有感懷,寫下了壹系列描寫自然風景的作品,其中就包括這首描寫夜雨潤物的詩作。

詩人按著期盼,再到聽覺、視覺,然後再到想象的感受來表現春夜好雨。時間上從當夜到清晨,空間上從室內到室外、從地面到天空再到江上,有廣闊的空間變換。整首詩結構嚴謹,描寫細膩,巧妙地運用了擬人、對比等藝術手法。