下壹句是夜移衡漢落,徘徊帷戶中。
出自《玩月城西門廨中》,是南朝宋詩人鮑照創作的壹首五言古詩。這首詩遣詞造句形象生動,對仗工整,平仄協調,意境優美,情調高雅。
全詩(節選)如下:
三五二八時,千裏與君同。
夜移衡漢落,徘徊帷戶中。
譯文如下:
十五十六日,壹月圓光滿時,我與您雖然相隔千裏路,卻能沐浴在同壹片月光裏。
夜沈沈將盡,星稀稀將落,只剩下月光,遲遲疑疑地照進房門裏。
擴展資料:
第二段,寫眼前月圓的實景。“三五二八夜,千裏與君同”,筆鋒壹轉,由初生新月寫到望日之月。讀至此,方使人悟到以上六句所寫是追敘,其目的正是以新月和眼前望日之月作對比。
新月光線柔弱,恐難以照遠,不能和遠方的“情人”***賞,而今正是月圓光滿之時,正好與對方隔千裏而***度此良宵。引出懷人之思,為下文的厭倦客遊生活埋下伏筆。
“夜移衡漢落”,承上繼續寫眼前景,並交待時間。北鬥星轉換了方向,銀河眾星也逐漸稀疏,表示夜已很深,交待賞月已久。“徘徊帷戶中”,筆鋒又轉到玩月,寫月光緩慢地照進屋中。
此句又壹次采用了以實寫傳虛景的手法,把月光的移動比作人的徘徊,富於感情色彩,也暗示了詩人當時的憂愁心緒。“歸華”二句,轉寫月光照射下的官廨中殘花敗葉景象,並由花葉的過早為風露所摧殘雕零,轉而進壹步引起下文的身世之感和對現實狀態的憂怨。
百度百科——玩月城西門廨中