羌笛何須怨揚柳,春風不度玉門關。
描寫邊塞的詩句:
大漠孤煙直,長河落日圓——“詩佛”王維(唐)《使至塞上》
譯文:浩瀚沙漠中孤煙直上,無盡黃河上落日渾圓。
牙璋辭鳳闕,鐵騎繞龍城。雪暗雕旗畫,風多雜鼓聲。——“初唐四傑”之壹楊炯(唐)《從軍行》
譯文:軍令頒發將帥奉命出征,鐵騎滾滾包圍了敵方龍城。唐初,突厥等少數民族軍事集團對邊境地區不斷騷擾,成為西北部安全的最大威脅。許多誌士踴躍從軍,加入戰鬥的行列。
黃河遠上白雲間,壹片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。——王之渙(唐)《涼州詞》
譯文:黃河好像從白雲間奔流而來,玉門關孤獨地聳峙在高山中。將士何須哀怨那柳樹不發芽,春風根本吹不到玉門關外。
野雲萬裏無城郭,雨雪紛紛連大漠。胡雁哀鳴夜夜飛,胡兒眼淚雙雙落。——李頎《古從軍行》
譯文:曠野雲霧茫茫萬裏不見城郭,雨雪紛紛籠罩著無邊的沙漠。鳴的胡雁夜夜從空中飛過,胡人士兵個個眼淚雙雙滴落。
擴展資料:
我國四大邊塞詩人是: 高適、岑參、王昌齡、王之渙. 唐代邊塞詩人主要的代表作家是高適、岑參、王昌齡、李頎、崔顥等。
邊塞詩
壹、王昌齡·塞下曲四首
蟬鳴空桑林,八月蕭關道。
出塞入塞寒,處處黃蘆草。
從來幽並客,皆***塵沙老。
莫學遊俠兒,矜誇紫騮好。
飲馬渡秋水,水寒風似刀。
平沙日未沒,黯黯見臨洮。
昔日長城戰,鹹言意氣高。
黃塵足今古,白骨亂蓬蒿。
奉詔甘泉宮,總征天下兵。
朝廷備禮出,郡國豫郊迎。
紛紛幾萬人,去者無全生。
臣願節宮廄,分以賜邊城。
邊頭何慘慘,已葬霍將軍。
部曲皆相吊,燕南代北聞。
功勛多被黜,兵馬亦尋分。
更遣黃龍戍,唯當哭塞雲。
譯文
知了在枯禿的桑林鳴叫,八月的蕭關道氣爽秋高。
出塞後再入塞氣候變冷,關內關外盡是黃黃蘆草。
自古來河北山西的豪傑,都與塵土黃沙伴隨到老。
莫學那自恃勇武遊俠兒,自鳴不凡地把駿馬誇耀。
牽馬飲水渡過了那大河,水寒刺骨秋風如劍如刀。
沙場廣袤夕陽尚未下落,昏暗中看見遙遠的臨洮。
壹位大將從宮中奉旨出征,全權征調天下的兵馬。
朝廷用很重的禮儀拜將出征,沿途州縣皆出城迎送。
參戰數萬將士多而雜亂,經過戰鬥後卻無壹生還。
我希望宮中享樂用的馬,能把賜給守邊將士以禦外敵。
邊關是壹片悲戚的氣氛,因為剛剛埋葬了因戰殉國的霍將軍。
他的部分都來吊唁他,他的死震動了北方地區。
將軍離世,部下功勛被廢,他們不久也將被分調。
將軍的部下仍被派去守邊,而他們悲憤,也只能仰天痛哭。
參考資料百度百科-邊塞