1、只願君心似我心，定不負相思意。宋代：李之儀《蔔算子·我住長江頭》
譯文：只願妳的心如我的心相守不移，不辜負了我壹番癡戀情意。
2、身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀壹點通。唐代：李商隱《無題·昨夜星辰昨夜風》
譯文：身上無彩鳳的雙翼，不能比翼齊飛；內心卻像靈犀壹樣，感情息息相通。
3、借問江潮與海水，何似君情與妾心？唐代：白居易《浪淘沙·借問江潮與海水》
譯文：我問這江潮和海水，哪裏像郎君的深情和女子的心意。
4、別後唯所思，天涯***明月。唐代：孟郊《古怨別》
譯文：分別後天各壹方，相思之情能與誰人說，只有天涯兩地***賞壹輪明月，寄托無盡的相思愁苦。
5、曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。唐代：元稹《離思五首·其四》
譯文：曾經到臨過滄海，別處的水就不足為顧；除了巫山，別處的雲便不稱其為雲。